обеспе́чивать
- 1.
to provide, to supply, to provide for
Он оди́н обеспе́чивает всю семью.
He alone provides for the whole family.
кого? что? чем? - provide sb with sth
- 2.
to ensure, to guarantee, to secure
Госуда́рство обеспе́чивает рабочие ме́ста.
The state secures jobs.
кому? что? - ensure sth for sb
Examples
Мокрый снег обеспечивает хорошее скольжение лыж.
Wet snow provides good glide for skis.
Нахлёстка обеспечивает прочность соединения листов.
The overlap ensures a strong connection between the sheets.
Электро́ника обеспе́чивает удо́бную многоступе́нчатую регулиро́вку пото́ка во́здуха.
Electronics provides a multi-stage and simple adjustment of the air flow.
Река́ обеспе́чивает го́род электроэне́ргией.
The river furnishes electric power to the town.
Дублирование серверов обеспечивает надёжность системы.
Server redundancy ensures the reliability of the system.
АЭС обеспечивает электричеством весь регион.
The nuclear power plant supplies electricity to the entire region.
Коммутация каналов обеспечивает связь между абонентами
Circuit switching provides communication between subscribers.
Многофазная система обеспечивает более стабильное напряжение.
A polyphase system provides more stable voltage.
Conjugation
| Present | Future | |
|---|---|---|
| я | обеспе́чиваю | бу́ду обеспе́чивать |
| ты | обеспе́чиваешь | бу́дешь обеспе́чивать |
| он/она́/оно́ | обеспе́чивает | бу́дет обеспе́чивать |
| мы | обеспе́чиваем | бу́дем обеспе́чивать |
| вы | обеспе́чиваете | бу́дете обеспе́чивать |
| они́ | обеспе́чивают | бу́дут обеспе́чивать |
| Imperative | |
|---|---|
| ты | обеспе́чивай |
| вы | обеспе́чивайте |
| Past | |
|---|---|
| masculine | обеспе́чивал |
| feminine | обеспе́чивала |
| neuter | обеспе́чивало |
| plural | обеспе́чивали |
Participles
| Active present | providing, supplying, furnishing | |
|---|---|---|
| Active past | providing, ensuring, securing, supplying | |
| Passive present | provided, ensured, secured, supplied | |
| Passive past | - | |
| Gerund present | обеспе́чивая | while doing (present) |
| Gerund past | обеспечивав обеспечивавши | while doing (past) |
Word familyобеспе́читьPRO
- обеспе́читьto provide; to ensure
- обеспе́чениеprovision; ensuring; software (программное обеспечение); security
- обеспе́чиватьto provide; to ensure
- обеспе́ченностьprovision (with something); material security
- обеспе́чиватьсяto be ensured; to be provided for
Learn
Contributions
Iron edited translation 1 week ago.
luke.hess97 edited translation 2 years ago.
xenomurph edited translation 2 years ago.
Yana edited translation 4 years ago.



















