увеличе́ние

Examples

• С увеличе́нием нау́чных зна́ний, скло́нность челове́ка ко злу увели́чивается в той же пропо́рции, как скло́нность к добру́.With every increase of scientific knowledge, man's power for evil is increased in the same proportion as his power for good.
• Большинство́ япо́нцев вы́ступило против увеличе́ния нало́гов.Most Japanese opposed a tax increase.
• Что мы мо́жем сде́лать для увеличе́ния наших при́былей?What can we do to increase our profits?
• Э́та компа́ния дости́гла значи́тельного увеличе́ния товарооборо́та в про́шлом году.This company achieved a remarkable increase in turnover last year.
• Управле́ние компа́нии предложи́ло профсою́зу пятипроцентное увеличе́ние зарпла́т.The management of a company offered a 5% pay increase to the union.
• Рабо́чие попроси́ли об увеличе́нии за́работной пла́ты.The workers asked for an increase in pay.
• В настоящее вре́мя я прилага́ю уси́лия для увеличе́ния моего́ слова́рного запа́са.Currently I am putting effort into expanding my vocabulary.
• Спрос упа́л из-за увеличе́ния и́мпорта.The demand was brought down by increases in imports.
• Профсою́з доби́лся пятипроцентного увеличе́ния.The union won a 5% wage increase.
• Увеличе́ние числа жа́лоб клие́нтов мо́жет свиде́тельствовать об упа́дке би́знеса.An increase in customer complaints could signal a decline in business.