Diesel- russian

• ди́зель

  diesel engine, diesel

  diesel fuel, diesel

• ди́зельный

  diesel

• теплохо́д

  motor ship, motor vessel, diesel-powered ship

  river cruise boat, excursion boat

• соля́рка

  diesel

• теплово́з

  diesel locomotive

• дизель-электрический

  diesel-electric

• дизель-электрово́з

  diesel-electric locomotive

• тепловозострое́ние

  diesel locomotive building

• дизель-электрохо́д

  diesel-electric ship, diesel-electric vessel

Examples

• Когда Вин Ди́зель отжима́ется, он не поднима́ет себя, а опуска́ет Зе́млю.

  When Vin Diesel does pushups, he's not pushing himself up - he's pushing the Earth down.

• Дыша́ть ди́зельными вы́хлопами вредно для вашего здоро́вья.

  Inhaling diesel exhaust is bad for our health.

• Э́ти поезда рабо́тают на ди́зельном то́пливе?

  Do the trains run on diesel oil?

• Поезда испо́льзуют ди́зельное то́пливо?

  Do the trains run on diesel oil?

• Ди́зельный дви́гатель был изобретен Рудольфом Ди́зелем.

  The diesel engine was invented by Rudolf Diesel.

• Ди́зельный транспорт распространён в Евро́пе.

  Diesel vehicles are widespread in Europe.

• В бак трактора залили солярку.

  They filled the tractor's tank with diesel.

• Солярка сейчас дороже бензина.

  Diesel is currently more expensive than gasoline.

• В гараже пахло соляркой и маслом.

  The garage smelled of diesel and oil.

• Бензиновый двигатель работает громче дизельного.

  A gasoline engine runs more loudly than a diesel one.

• Манёвренный тепловоз стоял у депо.

  The shunting diesel locomotive was standing by the depot.

• Маневровый тепловоз медленно тянул вагоны по путям.

  The shunting diesel locomotive slowly pulled the railcars along the tracks.

• Тепловоз медленно тянул длинный товарный состав.

  The diesel locomotive was slowly pulling a long freight train.

• На станции ремонтировали старый тепловоз.

  They were repairing an old diesel locomotive at the station.

• Машинист управлял тепловозом всю ночь.

  The driver operated the diesel locomotive all night.

• В этой машине стоит мощный дизель.

  This car has a powerful diesel engine.

• На заводе установили дизель-электрический генератор.

  A diesel-electric generator was installed at the plant.

• Этот дизель-электрический локомотив везёт тяжёлые составы.

  This diesel-electric locomotive hauls heavy trains.

• Судно оснащено дизель-электрической установкой.

  The vessel is equipped with a diesel-electric propulsion system.

• Дизель-электровоз тянул длинный товарный состав.

  The diesel-electric locomotive hauled a long freight train.

• Мы увидели старый дизель-электровоз на станции.

  We saw an old diesel-electric locomotive at the station.

• Этот дизель-электровоз используется на неэлектрифицированных путях.

  This diesel-electric locomotive is used on non-electrified lines.

• Дизель-электроход отправился в дальний рейс.

  The diesel-electric ship set off on a long voyage.

• Пассажиры сели на дизель-электроход утром.

  The passengers boarded the diesel-electric ship in the morning.

• Дизель-электроход медленно вошёл в порт.

  The diesel-electric ship slowly entered the port.

• Тепловозостроение развивалось быстро в двадцатом веке.

  Diesel locomotive building developed rapidly in the twentieth century.

• Завод специализируется на тепловозостроении.

  The factory specializes in building diesel locomotives.

• Тепловозостроение требует сложных технических решений.

  Diesel locomotive building requires complex technical solutions.

• На станции стоял тепловозный состав.

  A diesel locomotive train was standing at the station.

• Тепловозное депо находится за городом.

  The diesel locomotive depot is outside the city.

• Он работает в тепловозном парке.

  He works in the diesel locomotive fleet.