бак
- 1.
tank, container, reservoir
Я залил по́лный бак бензи́на.
I filled the tank up with petrol.
The everyday sense: fuel tank, water tank, cistern.
- 2.
bin, dumpster, refuse container
Вы́неси му́сор в бак во дворе́.
Take the rubbish out to the bin in the yard.
Usually мусорный бак.
- 3.
clothes-boiler, wash tub
Бельё кипе́ло в большо́м ба́ке.
The laundry was boiling in a big copper.
Old-fashioned household item.
- 4.
(rare) mess-dish, mess tinnautical
Матро́сы ели из общего ба́ка.
The sailors ate from a common mess tin.
Naval usage; by extension the group of sailors eating from it.
- 5.
(rare) forecastle, foredecknautical
Матро́сы собра́лись на ба́ке.
The sailors gathered on the forecastle.
Examples
Му́сорный бак испуска́л неприя́тный запа́х.
The garbage-can gave off a bad smell.
Полиция ищет человека, поджигающего мусорные баки.
The police are looking for the person setting fire to the garbage bins.
Автомоби́льный бак полон.
The tank is full.
Практически ка́ждую ночь Том прокрадывается на террито́рию суперма́ркета, чтобы взять из му́сорных ба́ков просроченные проду́кты.
Almost every night, Tom sneaks onto the supermarket premises to take expired food from the rubbish bins.
Бак пусто́й.
The bin is empty.
Declension
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nom.Nominative | ба́к | ба́ки |
| Gen.Genitive | ба́ка | ба́ков |
| Dat.Dative | ба́ку | ба́кам |
| Acc.Accusative | ба́к | ба́ки |
| Inst.Instrumental | ба́ком | ба́ками |
| Prep.Prepositional | ба́ке | ба́ках |
Word familyбакPRO
- бакtank; bin; clothes-boiler; mess-dish; forecastle
- ба́ковыйtank; fo'c'sle
Learn
Contributions
Iron edited translation 1 month ago.
Yggdrasil edited noun basics 3 years ago.
TonyUK edited translation 4 years ago.
