advertise russian

• рекла́ма

  advertisement

• объявле́ние

  Announcement, advertise, poster

• публика́ция

  publication(ấn phẩm), advertisement

• размести́ть

  post place put advertise, stow, quarter, billet, invest

  arrange in a certain order

• реклами́ровать

  advertise

• размеща́ть

  place, put, post, advertise, accommodate, house, stow, quarter, billet, invest

• разреклами́ровать

  advertise, boost

• рекламода́тель

  advertiser

• кинорекла́ма

  cinema advertisement

• саморекла́ма

  self-advertisement

• самохва́льство

  self-advertisement, boasting

• рекламода́тельница

  advertiser (female)

• анонси́рованный

  announced, advertised, publicized

• анонсируемый

  announced, advertised, declared, promulgated

• афиши́ровавший

  displaying, publicizing, exhibiting, who advertised

• афиши́рованный

  advertised, publicized, displayed, showcased

• афиши́руемый

  advertised, announced, publicized, displayed

• прокру́ченный

  spun, reeled through, scrolled through

  played, screened, shown

  promoted, pushed, hyped, advertised

• разреклами́ровавший

  heavily advertised, widely promoted, much-touted

• разреклами́рованный

  advertised, well-advertised, heavily advertised, promoted

• раскле́ивавший

  ungluing, unsticking, detaching

  pasting, posting, putting up (advertisements, posters)

• реклами́ровавший

  who advertised, having advertised

• реклами́рованный

  advertised

• реклами́руемый

  advertised, promoted, being advertised

Examples

• Я узна́л об э́той но́вой кни́ге из рекла́мы в журна́ле.I learned about the new book by the advertisement in the magazine.
• Ты́сячи люде́й бы́ли обмануты э́той рекла́мой.Thousands of people were deceived by the advertisement.
• Вы́ставку «Покупа́йте белору́сское!» реклами́ровали с по́мощью спама.The exposition “Buy Belarusian” was advertised using spam.
• Мно́гие компа́нии реклами́руют свои́ проду́кты по телеви́зору.Many companies advertise their products on TV.
• Нет нужды реклами́ровать хоро́шее вино́.There's no need to advertise a good wine.
• Рекла́ма побужда́ет нас покупа́ть изли́шества.Advertisements urge us to buy luxuries.
• Рекла́ма побужда́ет нас покупа́ть ро́скошь.Advertisements urge us to buy luxuries.
• Он вы́ставил свой дом на прода́жу.He advertised his house for sale.
• Том вы́ставил свой саксофо́н на прода́жу.Tom advertised his saxophone for sale.
• Её пла́тья — лу́чшая рекла́ма для её портни́хи.Her clothes are the best advertisement for her dressmaker.
• Об э́той пье́се бы́ли большие объявле́ния в газе́тах.The play ran a big advertisement in the newspapers.
• Где можно размести́ть объявле́ние о поку́пке поде́ржанной маши́ны?Where can I advertise for a used car?
• Он отве́тил на объявле́ние в газе́те и получи́л рабо́ту.He answered an advertisement in the paper and got the job.
• Если оно не продаётся, не де́лай рекла́му.If it's not for sale, don't advertise.
• Если оно не продаётся, не де́лайте рекла́му.If it's not for sale, don't advertise.
• Он вырезал из газе́ты объявле́ние.He cut the advertisement out of the newspaper.
• Рекла́ма – э́то иску́сство убежда́ть люде́й тра́тить де́ньги, кото́рых у них нет, на ве́щи, кото́рые им не нужны́.Advertisement is a skill of convincing people to spend money they don't have on things they don't need.
• Мы не реклами́руем.We don't advertise.
• Мы не помеща́ем рекла́мные объявле́ния.We don't advertise.
• Мы не даём рекла́мные объявле́ния.We don't advertise.
• Мы не размеща́ем рекла́мные объявле́ния.We don't advertise.
• У́лица была́ полна́ рекла́мы.The street was full of advertisements.
• Когда ми́стер Хилтон захоте́л прода́ть свой дом, он размести́л объявле́ние в газе́те.When Mr Hilton wanted to sell his house, he advertised it in the newspaper.
• Мы реклами́руем нашу проду́кцию на телеви́дении.We advertise our products on TV.
• Я размести́л в газе́те объявле́ние о прода́же своего́ дома.I put an advertisement in the newspaper saying my house was for sale.
• На моби́льный телефо́н Тома постоянно прихо́дят рекла́мные сообще́ния о ски́дках и распрода́жах.Advertisements for discounts and sales constantly arrive on Tom's mobile phone.
• Врачи́ ка́ждый год пропаганди́руют приви́вки от гри́ппа.Doctors advertise the flu shot every year.