benefits russian

• посо́бие

  allowance, benefits

  textbook

  welfare

• выпла́чивать

  to pay out, disburse money (e.g., wages, pensions, benefits, compensation), typically over time or on a regular basis.

  to be in the process of paying off a debt, loan, or sum of money.

• социа́льное посо́бие

  social benefits, welfare

Examples

• Нынче мы скло́нны забыва́ть о по́льзе приро́ды.Nowadays we are apt to forget the benefits of nature.
• Аналогично, са́мые си́льные причи́ны для остано́вки обычно те, кото́рые прино́сят краткосро́чную вы́году (например, чтобы почу́вствовать себя здоро́вым и более привлека́тельным).Similarly, the strongest reasons for stopping are usually the short-term benefits (for example, feeling healthier and more attractive).
• Вы́годы заключа́ются в эффе́кте.Benefits are in effect.
• Он не мой молодо́й челове́к, а просто друг c преиму́ществами.He's not my boyfriend. Just a friend with benefits.
• Ка́ждый челове́к име́ет пра́во свободно уча́ствовать в культу́рной жи́зни о́бщества, наслажда́ться иску́сством, уча́ствовать в нау́чном прогре́ссе и по́льзоваться его бла́гами.Everyone has the right freely to participate in the cultural life of the community, to enjoy the arts and to share in scientific advancement and its benefits.
• Э́та статья́ анализи́рует как преиму́щества, так и недоста́тки сокраще́ния вое́нного бюдже́та.This article analyzes both the benefits and the drawbacks of reducing military spending.
• Живете ли вы на посо́бие?Do you live on benefits?
• Вы живете на посо́бие?Do you live on benefits?
• Ты живешь на посо́бие?Do you live on benefits?
• Йо́га даёт много по́льзы для здоро́вья.Yoga has many health benefits.
• Кто вы́гадает от пониже́ния цен на нефть?Who will reap the benefits from lower oil prices?