boils russian

• нары́вник

  blister beetle, cantharides

  a person suffering from boils, a person prone to abscesses

  drawing plaster, poultice (for boils)

• разва́ривающий

  that boils until soft, that overcooks, that makes tender by boiling

Examples

• Наш учи́тель сказа́л, что вода кипи́т при 100 °C.

  Our teacher said that water boils at 100ºC.

• Пока кипи́т похлёбка, дру́жба цветёт.

  While broth boils, friendship blooms.

• Молоко́ закипа́ет при более высо́кой температу́ре, чем вода.

  Milk boils at a higher temperature than water.

• Вода кипи́т при температу́ре сто гра́дусов по Цельсию.

  Water boils at a temperature of 100 degrees centigrade.

• Вода закипа́ет при ста гра́дусах.

  Water boils at 100 degrees.

• На у́ровне моря вода кипи́т при 100 гра́дусах по Цельсию.

  Water boils at 100 degrees Celsius at sea level.

• Она кипяти́т во́ду, чтобы вы́мыть го́лову.

  She boils water to wash her hair.

• Нагре́йте во́ду до кипе́ния.

  Heat up the water until it boils.

• Нагре́й во́ду до кипе́ния.

  Heat up the water until it boils.

• Наш учи́тель сказа́л, что "вода кипи́т при 100 гра́дусах".

  Our teacher said, "Water boils at 100 degrees."

• Вода закипа́ет при 100 гра́дусах по Цельсию.

  Water boils at 100 degrees Celsius.

• Когда вода закипа́ет, я налива́ю её в ча́шку.

  When the water boils, I pour it into the cup.

• Его объяснение сводится к простой ошибке.

  His explanation boils down to a simple mistake.

• Молоко вскипает быстро, следи за кастрюлей.

  Milk boils quickly, so keep an eye on the pot.

• Она вываривает грибы перед засолкой.

  She boils the mushrooms before pickling them.

• Не оставляй чайник, вода быстро выкипает.

  Don’t leave the kettle unattended—the water boils away quickly.

• Она отваривает мясо перед жаркой.

  She boils the meat before frying it.

• Повар подваривает суп ещё немного.

  The cook boils the soup a little longer.

• Повар долго проваривает мясо на плите.

  The cook boils the meat thoroughly on the stove for a long time.

• Она долго разваривает картофель для пюре.

  She boils the potatoes for a long time to make mashed potatoes.

• Мама разваривает овощи для супа.

  Mom boils the vegetables until soft for the soup.

• Вода закипает при стоградусной температуре.

  Water boils at a temperature of 100 degrees.

• Проблема, сводящаяся к нехватке денег, решается медленно.

  The problem, which boils down to a lack of money, is being solved slowly.

• Задача, сводящаяся к простому уравнению, не пугает студентов.

  The task, which boils down to a simple equation, does not frighten the students.

• Кипятящий воду прибор стоит на кухонном столе.

  The device that boils water is on the kitchen table.

• Мастер, вываривающий краску из ткани, знает своё дело.

  The craftsman who boils dye out of fabric knows his trade.

• Возьми сорт картофеля, разваривающийся в пюре

  Choose a variety of potato that boils down easily into mash.