bronze russian

бро́нзовый
bronze, made of bronze
bronze-coloured, bronzed, tanned
бро́нза
bronze, bronzes
бронзирова́ть
to bronze
бронзи́рование
bronzing, bronze plating
бро́нзовка
chafer, rose chafer, bronze beetle
загоре́лый
tanned, suntanned, bronzed
бронзи́рованный
bronzed
бронзирова́вший
bronzed, tanned
бронзируемый
being tanned, being browned (by the sun)
being bronzed, undergoing bronzing

Examples

Бро́нзовые изде́лия обычно де́лают из спла́ва лату́ни с о́ловом.
Bronze-ware is largely made from alloys of brass and tin.
Мы вы́играли бро́нзовую меда́ль.
We won the bronze medal.
Она завоева́ла бро́нзовую меда́ль.
She won a bronze medal.
Дре́внее бро́нзовое зе́ркало, покрытое стекля́нными бу́синами, бы́ло обнаружено в захороне́нии, ограбленном столе́тия тому назад.
An ancient bronze mirror studded with glass beads was discovered in the tomb looted by the robbers centuries ago.
Как вам нра́вится э́та бро́нзовая статуэ́тка?
How do you like this little bronze figure?
Бро́нза состои́т из ме́ди и о́лова.
Bronze is composed of copper and tin.
Он завоева́л бро́нзовую меда́ль.
He won a bronze medal.
Ды́рка в полу, бро́нза внутри, ко́локол готов, бим, бим, бим.
A hole in the floor, bronze inside; the bell is ready, bim, bim, bim.
В све́те тонущего в мо́ре со́лнца ве́рхние этажи́ домо́в на́бережной пыла́ли, как бро́нза.
In the light of the sun sinking into the sea, the upper floors of the waterfront buildings glowed like bronze.
Ве́рхние этажи́ домо́в свети́лись в бро́нзовых луча́х заходящего со́лнца.
The upper floors of the buildings were glowing in the bronze rays of the setting sun.
Художник изучал технику литья из бронзы.
The artist studied the technique of bronze casting.
На столе стоит бронзированный подсвечник.
There is a bronzed candlestick on the table.
Она купила бронзированную статуэтку лошади.
She bought a bronzed statuette of a horse.
Бронзированные детали блестели на солнце.
The bronzed parts gleamed in the sunlight.
Мастер решил бронзировать старую статую.
The craftsman decided to bronze the old statue.
Эту фигуру будут бронзировать завтра.
This figure will be bronzed tomorrow.
На стене висел красивый горельеф из бронзы.
A beautiful bronze high relief hung on the wall.
В храме дымилась бронзовая курильница.
A bronze censer was smoking in the church.
На старой бронзе появилась зелёная патина.
A green patina appeared on the old bronze.
На столе стояла старая спичечница из бронзы.
There was an old bronze match holder on the table.
Этот цех специализируется на бронзировании металла.
This workshop specializes in bronze plating of metal.
Он изучает критскую культуру бронзового века.
He is studying the culture of Bronze Age Crete.
Медь и олово сплавились в бронзу.
Copper and tin fused to form bronze.
Фосфористая бронза отличается высокой прочностью.
Phosphorous bronze is known for its high strength.
Деталь, отливаемая из бронзы, стоит недёшево.
The part cast from bronze is quite expensive.
Мастер, сплавлявший медь с оловом, получил бронзу.
The master who had alloyed copper with tin obtained bronze.
Металл, бронзируемый на заводе, приобретал красивый блеск.
The metal being bronzed at the factory acquired a beautiful sheen.
Изделие, бронзируемое мастером, ещё сохло в цехе.
The item being bronzed by the craftsman was still drying in the workshop.
Статуя, бронзируемая заново, стояла в мастерской.
The statue being re-bronzed stood in the workshop.
Солнце, подрумянившее его плечи, светило весь день.
The sun, which had bronzed his shoulders, shone all day.
Кожа моряков бронзовеет от солнца и ветра.
The sailors’ skin turns bronze in the sun and wind.