charging russian

• пода́ча

  supply, delivery, provision

  submission, filing, lodging

  serve, service, serving, pitch (in baseball)

  presentation, delivery, way of presenting

  feed, feeding, input, charging

• заря́дка

  morning exercises, workout, calisthenics

  charging, recharging

  charger, charging cable

• загру́зка

  loading, employment of machine, charging, work commitment

• заря́дный

  charging/charger

• засы́пка

  filling up, filling in, backfilling

  charging, loading, pouring in, laying in (a supply)

  charge, batch, fill material

• заря́дное устро́йство

  charging device, charger

• начисле́ние

  accrual, crediting, calculation (of a sum), charging

  amount charged, accrued amount, assessed sum

  extra charge, surcharge, markup

• взима́ние

  levy, levying, collection, charging

  exaction, recovery (of a debt), enforced collection

• кида́ющийся

  pouncing, lunging, rushing, charging

• нагружа́ющий

  loading, burdening, charging

• зава́лка

  charging, loading, feeding

  charge, charge material, furnace charge

• му́льда

  syncline, trough, basin

  mould, ingot mould, charging trough

• тарифика́ция

  tariffing, tariff setting, rate setting

  billing, charging, rating of calls

  grading, job classification, assignment to a wage category

• заряжа́вший

  charging, (the one) that was charging

  loading, (the one) that was loading

• грузя́щий

  loading, charging, burdening

  depressing, oppressive, annoying, tedious

• наска́кивающий

  jumping on, pouncing on, attacking, charging

• вменя́ющий

  imputing, ascribing, charging

• за́валь

  shopworn goods, unsold leftovers, junk

  charge (of a furnace), charging material

• за́рящийся

  charging, being charged, loading, being loaded

• подзаряжающий

  recharging, charging

• пёршийся

  rushing, pushing through, barreling, charging (colloquial)

• заряжа́вшийся

  that was charging, that was being charged, that was loading, that was being loaded

• вменя́вший

  imputing, ascribing, attributing, charging (with)

• начисля́ющий

  accruing, charging, calculating

• начисля́вший

  accruing, calculating, charging, crediting

• тарифицирующий

  tariffing, charging according to a tariff

Examples

• Телефо́н заряжа́ется.

  The phone's charging.

• Телефон заряжается всю ночь на столе

  The phone is charging on the table all night.

• Инженер заменил выпрямитель в схеме зарядки.

  The engineer replaced the rectifier in the charging circuit.

• Завалка печи шихтой заняла целый час.

  Charging the furnace with the charge took a whole hour.

• Рабочие следят за завалкой металла в печь.

  The workers monitor the charging of metal into the furnace.

• На заводе началась завалка сырья.

  The charging of raw materials began at the plant.

• Световая индикация показывает, что батарея заряжается.

  The light indicator shows that the battery is charging.

• Он обжуливает клиентов, беря лишние деньги.

  He cheats his clients by charging them extra.

• Не забудь разряжать аккумулятор полностью перед зарядкой.

  Don't forget to fully discharge the battery before charging it.

• Человек, заряжавший телефон, забыл про время.

  The person charging the phone lost track of time.

• Механик, заряжавший аккумулятор, проверил все контакты.

  The mechanic charging the battery checked all the connections.

• Моргавший индикатор показал, что зарядка началась.

  The blinking indicator showed that charging had begun.

• В комплекте есть прилагающийся кабель для зарядки.

  The set includes a charging cable.

• Мы искали магазин, не обдирающий туристов втридорога.

  We were looking for a shop that didn’t rip off tourists by charging exorbitant prices.

• Заряжавшийся всю ночь телефон так и не включился.

  The phone that had been charging all night still wouldn’t turn on.

• Заряжавшаяся от солнца лампа светила очень слабо.

  The lamp that was charging in the sunlight gave off very little light.

• Он забрал заряжавшийся в машине планшет.

  He picked up the tablet that had been charging in the car.

• Мы купили сматывающийся кабель для зарядки телефона.

  We bought a retractable cable for charging the phone.

• Компания, взимающая плату за парковку, повысила тарифы.

  The company charging for parking raised its rates.

• Банк, взимающий проценты по кредиту, прислал новое уведомление.

  The bank charging interest on the loan sent a new notice.

• Судья, вменяющий подсудимому кражу, говорил спокойно.

  The judge charging the defendant with theft spoke calmly.

• Толпа болельщиков, накидывающаяся на игроков, была огромной.

  The crowd of fans charging at the players was enormous.

• Банк, начисляющий проценты, уведомил клиента.

  The bank charging interest notified the customer.

• Телефон, перегревающийся при зарядке, лучше положить на стол.

  It is better to put the phone, which overheats while charging, on the table.

• Я нашёл кабель, подзаряжавший мой старый телефон.

  I found the cable that was charging my old phone.

• Подзаряжавшая машину станция вчера не работала.

  The station that was charging the car was not working yesterday.