denial russian
отка́з
refusal, rejection, denial
renunciation, giving up, waiver
failure, breakdown, malfunction
capacity, limit (in до отказа)
отрица́ние
denial, denying
negation
rejection, repudiation
опроверже́ние
refutation, disproof, rebuttal
denial, retraction, correction (published)
самоотрече́ние
renunciation, self-denial, abnegation
запира́тельство
denial, disavowal, stubborn denial (of guilt)
отпира́тельство
disavowal, denial
Examples
Патриоти́зм в самом просто́м, я́сном и несомне́нном значе́нии своем есть не что ино́е для прави́телей, как ору́дие для достиже́ния властолюби́вых и коры́стных це́лей, а для управля́емых – отрече́ние от челове́ческого досто́инства, ра́зума, со́вести и ра́бское подчине́ние себя тем, кто во вла́сти.
Patriotism in its simple, clear and plain meaning is nothing else for the rulers as an instrument to achieve the power-hungry and self-serving purposes, and for managed people it is a denial of human dignity, reason, conscience, and slavish submission of themselves to those who are in power.
Tom is in denial.
Он отрицательно покача́л голово́й.
He shook his head in denial.
Компания выпустила официальное опровержение слухов.
The company issued an official denial of the rumors.
Его запирательство только злило следователя.
His denials only angered the investigator.
Такое запирательство никого не убедило в его невиновности.
Such stubborn denial convinced no one of his innocence.
Его отпирательство никого не убедило.
His denials convinced no one.
Полиция устала от его постоянных отпирательств.
The police were tired of his constant denials.
Отпирательство только усилило подозрения следователя.
His denials only heightened the investigator’s suspicions.
