emaciate russian

• вы́сушить

  to dry, to dry out

  to emaciate, to waste, to drain of strength

  to harden, to make callous

• суши́ть

  to dry, to dry out

  to waste away, to sap the strength of, to emaciate

• исхуда́ть

  to thin or emaciate

• высу́шивать

  to dry, to dry out, to dry thoroughly

  to emaciate, to waste away, to drain of strength

  to make callous, to harden (someone's heart)

• то́щий

  skinny, emaciated, starved, ravaged

• истощённый

  exhausted, worn out, drained

  emaciated, undernourished, wasted

  depleted, exhausted (of soil or resources)

• измождённый

  emaciated

• морёный

  stained (of wood), fumed, bog-aged

  exterminated, poisoned (of pests)

  exhausted, worn out, emaciated

  long-stewed, slow-baked

• высыха́ть

  to dry out, to dry, to become dry, to dry up

  to waste away, to lose a lot of weight, to grow emaciated

• морённый

  exhausted, worn out, weary

  starved, famished, emaciated

  fumigated, gassed, poisoned

• худю́щий

  scrawny, emaciated, skeletal

• засо́хший

  dried up, withered, dried out, parched

  emaciated, shrivelled, wizened

  having shut up, having piped down

• дистро́фик

  dystrophic person, person with dystrophy, emaciated person

• доходя́щий

  reaching, arriving, getting to

  wasting away, emaciated, failing, on one's last legs

• исхуда́лый

  emaciated, wasted

• исхуда́вший

  emaciated, gaunt, thin, wasted

• заморённый

  emaciated

• испи́тый

  haggard, drawn, gaunt, emaciated

• зача́хший

  withered, faded, dried up, emaciated

• опада́ющий

  falling off (of leaves), shedding, deciduous

  subsiding, receding, going down

  sunken, hollow, emaciated

• отоща́вший

  emaciated, gaunt, skinny, scrawny

• иста́явший

  melted, wasted away, emaciated

• изморённый

  exhausted, worn out, emaciated, haggard

• изны́вший

  worn out, exhausted, emaciated (from suffering)

• испито́й

  emaciated, haggard, hollow-cheeked

• отоща́лый

  emaciated

• извёдшийся

  worn out, exhausted, emaciated, wasted away

• захире́вший

  withered, languished, emaciated, feeble

• вы́моренный

  worn out, exhausted, emaciated, starved

• исча́хший

  emaciated, wasted, gaunt, haggard

• проморённый

  starved, emaciated, famished

  poisoned, killed off, exterminated

Examples

• В лагере было много измождённых доходяг.

  There were many emaciated wrecks in the camp.

• Кот совсем исхудал без хозяина

  The cat became completely emaciated without its owner.

• Дети отощали за долгую зиму без еды.

  The children became emaciated during the long winter without food.

• Старик выглядел бледным и испитым после болезни.

  The old man looked pale and emaciated after his illness.

• Этот дистрофик еле поднимает тяжёлую сумку.

  That emaciated man can barely lift the heavy bag.

• Врач осмотрел дистрофика после долгой болезни.

  The doctor examined the emaciated patient after his long illness.

• Он выглядел настоящим дистрофиком после диеты.

  He looked like a real emaciated person after the diet.

• Исхудалый кот сидел у порога дома.

  The emaciated cat sat on the doorstep.

• После болезни он стал совсем исхудалым.

  After the illness, he became completely emaciated.

• Исхудалая женщина медленно шла по улице.

  An emaciated woman was walking slowly down the street.

• Заморённый пёс лежал у ворот.

  The emaciated dog was lying by the gate.

• Лошадь выглядела заморённой после долгой дороги.

  The horse looked emaciated after the long journey.

• Врачи заметили сильное исхудание больного за месяц.

  The doctors noticed that the patient had become severely emaciated over the course of a month.

• Отощалый кот бродил по двору.

  An emaciated cat wandered around the yard.

• Мы увидели отощалую собаку у мусорки.

  We saw an emaciated dog by the dumpster.

• После болезни он выглядел отощалым и бледным.

  After his illness, he looked emaciated and pale.

• Старик иссох от долгой болезни.

  The old man became emaciated after a long illness.

• Исхудавший старик едва мог подняться с кровати.

  The emaciated old man could barely get out of bed.

• Мы увидели исхудавшую собаку возле дороги.

  We saw an emaciated dog by the roadside.

• Отощавший кот жалобно мяукал у двери.

  The emaciated cat was meowing plaintively at the door.

• После болезни он выглядел совсем отощавшим.

  After his illness, he looked completely emaciated.

• Отощавшая собака нашла еду на улице.

  The emaciated dog found some food in the street.

• Извёдшийся пёс лежал у порога и не хотел есть.

  The emaciated dog lay by the doorstep and refused to eat.

• Истаявший от болезни старик едва вставал с постели.

  The old man, emaciated by illness, could barely get out of bed.

• Выморенные голодом лошади еле шли по дороге.

  The horses, emaciated by hunger, could barely walk along the road.

• Исчахший от болезни старик едва держал чашку.

  The old man, emaciated by illness, could barely hold the cup.

• Проморённый голодом пёс еле держался на ногах.

  The dog, emaciated from starvation, could barely stand.

• Больной, изнывший от долгой болезни, похудел до неузнаваемости.

  The patient, emaciated by a long illness, had lost so much weight that he was unrecognizable.