guillotine russian

• гильоти́на

  guillotine

• гильотини́ровать

  to guillotine

• гильотини́рующий

  guillotining, guillotine-like

• гильотини́рованный

  guillotined

• гильотини́ровавший

  who guillotined, that guillotined, having guillotined

• гильотинируемый

  guillotined, being guillotined

Examples

• Коро́ль Людовик XVI был казнен на гильоти́не.

  King Louis XVI was guillotined.

• Короле́ва Мария Антуанетта была́ гильотинирована.

  Queen Marie Antoinette was guillotined.

• Гильоти́на ещё используется в каких-нибудь стра́нах?

  Is the guillotine still used by certain countries?

• Гильоти́на широко использовалась во вре́мя Францу́зской револю́ции.

  The guillotine was widely used during the French Revolution.

• В после́дний раз гильоти́ну в Германии испо́льзовали 18 февраля́ 1949. Престу́пником был Рихард Шу.

  The guillotine was last used in Germany on February 18, 1949. The delinquent was Richard Schuh.

• В прошлом веке преступников гильотинировали публично.

  In the last century, criminals were guillotined in public.

• Его должны были гильотинировать на рассвете.

  He was to be guillotined at dawn.

• Революционеры гильотинировали короля перед толпой.

  The revolutionaries guillotined the king in front of the crowd.

• Механизм, гильотинирующий бумагу, работал без сбоев.

  The mechanism that guillotined the paper worked without a hitch.

• Гильотинирующее устройство разрезало листы металла.

  The guillotine cutter sliced through sheets of metal.

• Станок, гильотинирующий стальные листы, шумел на весь цех.

  The machine that guillotined steel sheets made a racket throughout the workshop.

• Палач, гильотинировавший осуждённых, работал без устали.

  The executioner who guillotined the condemned prisoners worked tirelessly.

• Мастер, гильотинировавший бумагу для типографии, устал за день.

  The worker who guillotined paper for the printing shop was exhausted by the end of the day.

• Человек, гильотинировавший тысячи листов, отложил инструмент.

  The man who had guillotined thousands of sheets put the tool aside.

• Осуждённый, гильотинируемый на площади, привлекал толпу народа.

  The condemned man, being guillotined in the square, drew a large crowd.

• Гильотинируемый преступник вызывал у зрителей страх и жалость.

  The criminal being guillotined aroused fear and pity in the spectators.

• Люди собрались посмотреть на гильотинируемого узника.

  People gathered to watch the prisoner being guillotined.

• Гильотинированный преступник лежал на площади под взглядами толпы.

  The guillotined criminal lay in the square under the gaze of the crowd.

• Тело гильотинированного вынесли из повозки утром.

  The body of the guillotined man was taken out of the cart in the morning.