invested russian

• облечённый

  invested

• вло́женный

  invested

• вкла́дываемый

  being inserted, being put in, being invested

• вкладывавшийся

  invested, being invested, deposited, being deposited, contributed, being contributed

• вложи́вший

  who invested, having invested, who put in, having put in, who inserted

• инвести́ровавший

  invested, having invested

• инвести́рованный

  invested

• инвестируемый

  investable, invested, being invested

• облека́вшийся

  taking on a form, assuming a shape

  being clothed, being invested, being expressed (in words/form)

• облека́ющийся

  clothing oneself, donning

  taking on, assuming (a form/shape/character)

  being vested with, being invested with (power/authority)

Examples

• Он вложи́л свои́ де́ньги в а́кции на би́рже.

  He invested his money in stocks.

• Он вложи́л двести до́лларов в растущее предприя́тие.

  He invested two hundred dollars in a growing business.

• Он вложи́л в э́тот би́знес весь свой капита́л.

  He invested all his capital in that business.

• Он вложи́л 500 000 ие́н в а́кции.

  He invested 500,000 yen in stocks.

• Он вложи́л много де́нег в а́кции.

  He invested a lot of money in stocks.

• Губерна́тор надели́л его всей полното́й вла́сти.

  The governor invested him with full authority.

• Я вложи́л в их предприя́тие все свои́ де́ньги, а потом оказа́лось, что э́то чи́стая афе́ра.

  I invested all my money and then found out their business was a racket.

• Я вложи́л де́ньги в банк.

  I invested my money in a bank.

• Мария вложилась в э́ту це́нную бума́гу, потому что её фина́нсовый консульта́нт её одура́чил.

  Mary invested in the stock because the financial advisor fooled her.

• Я уже вложи́л много де́нег в свой дом.

  I've already invested a lot of money into my home.

• Том вложи́л все свои́ де́ньги в компа́нию, кото́рой управля́ли Мэри и её оте́ц.

  Tom invested all his money in the company that Mary and her father managed.

• Он вложи́л в а́кции.

  He invested in stocks.

• Компания Онэксим инвестировала в металлургию и энергетику.

  ONEXIM invested in metallurgy and the energy sector.

• Компания вложила деньги в автоматизацию складов.

  The company invested money in warehouse automation.

• Компания вложила деньги в раскрутку своего сайта.

  The company invested money in promoting its website.

• Богатые заводчики вкладывали деньги в железные дороги.

  Wealthy factory owners invested money in the railways.

• Золотопромышленники вкладывали большие деньги в новые шахты.

  The gold-mining entrepreneurs invested large sums of money in new mines.

• Мы вложили деньги в паевой инвестиционный фонд.

  We invested money in a unit investment fund.

• Компания вложила деньги в развитие угледобычи.

  The company invested money in developing coal mining.

• Он вкачал в этот проект все свои силы.

  He invested all his strength in this project.

• Рискующий бизнесмен вложил все деньги в новый проект.

  The risk-taking businessman invested all his money in a new project.

• Компания, вложившая средства в развитие, выросла быстро.

  The company that invested funds in its development grew quickly.

• Деньги, вложенные в проект, принесли прибыль.

  The money invested in the project generated a profit.

• Деньги, вкладываемые в проект, скоро окупятся.

  The money being invested in the project will soon pay off.

• Средства, вкладываемые в образование, всегда полезны.

  Funds invested in education are always useful.

• Капитал, вкладываемый в акции, может принести доход.

  Capital invested in stocks can yield a return.

• Затраченные усилия наконец принесли результат.

  The effort invested finally produced results.

• Продюсер, раскручивающий новую певицу, вложил много денег.

  The producer promoting the new singer invested a lot of money.

• Инвестировавший в этот проект бизнесмен получил хорошую прибыль.

  The businessman who invested in this project made a good profit.

• Компания, инвестировавшая крупную сумму, ждала быстрого результата.

  The company that had invested a large sum was waiting for quick results.

• Инвестировавшие в акции люди теперь довольны доходом.

  The people who invested in stocks are now pleased with their returns.

• Инвестируемый капитал должен приносить стабильный доход.

  The capital being invested must generate a steady income.

• Компания оценивает риски инвестируемого проекта.

  The company assesses the risks of the project being invested in.

• Инвестируемая сумма увеличилась в этом году.

  The amount being invested increased this year.

• Инвестированный капитал начал приносить прибыль.

  The invested capital began to generate a profit.

• Мы получили отчёт об инвестированных средствах.

  We received a report on the invested funds.

• Инвестированные деньги вернулись с процентами.

  The invested money came back with interest.

• Деньги, вкладывающиеся в проект, вернутся не сразу.

  The money invested in the project will not be returned immediately.

• Деньги, вкладывавшиеся в проект годами, наконец окупились.

  The money invested in the project for years finally paid off.

• Средства, вкладывавшиеся в акции, приносили стабильный доход.

  The funds invested in stocks generated a steady income.

• Капитал, вкладывавшийся в производство, постепенно увеличивался.

  The capital invested in production gradually increased.

• Компания, модернизирующая завод, вложила много денег.

  The company modernizing the plant invested a lot of money.

• Проект, окупавший вложенные средства, получил новое финансирование.

  The project, which recouped the invested funds, received additional financing.

• Фонд, удесятеривший вложенные средства, привлек инвесторов.

  The fund, having increased the invested capital tenfold, attracted investors.

• Компания вложила много денег в кибербезопасность.

  The company invested a lot of money in cybersecurity.