lean-to russian

• отки́нуться

  to lean back

  to get out, be released

  to set aside

• опере́ться

  to lean to rest (on or against)

• прислони́ться

  to lean against

• перегну́ться

  to overbend, to bend too far, to lean too far

• привали́ться

  to lean against, to fall against, to topple against

• облокоти́ться

  to lean one's elbows (on)

• пристро́йка

  annex, extension, outhouse, lean-to

• накрени́ться

  to tilt, to lean, to list, to heel over

• пове́ть

  shed, lean-to

• прислоня́ться

  to lean against

• односка́тный

  lean-to

• прива́ливаться

  to lean against, to fall against

• облока́чиваться

  to lean, to rest one's elbows

Examples

• Позволь, Госпо́дь, смиренно вста́ну я средь роз // Чтоб наслажда́ться взо́ром ми́лых глаз, // И жа́жду безотве́тных сла́дких грёз // Я утолю́ после́дний в жи́зни раз.

  Yea, would to God, I were among the roses, That lean to kiss you as you float between While on the lowest branch a bud uncloses A bud uncloses, to touch you, my queen.

• Том ест только нежирное мя́со и овощи.

  Tom only eats lean meats and vegetables.

• Высо́вываться из о́кон запрещено.

  It's forbidden to lean out of windows.

• Тому не на кого опере́ться.

  Tom doesn't have anyone to lean on.