loaded russian

• тяжелове́сный

  heavy, heavily-laden, heavily-loaded, ponderous, unwieldy, clumsy

• гружёный

  loaded, laden

• заряжа́ться

  be loaded, be charged, revive, become revived

• заря́женный

  loaded

  charged

• взва́ленный

  hoisted, loaded, piled up, dumped

• взва́ливаемый

  being hoisted, being loaded, being heaved (onto)

  being burdened, being imposed, being assigned (a heavy task/responsibility)

• взвали́вший

  having hoisted, having loaded

  having taken on, having assumed, having burdened, having imposed

• вью́ченный

  packed, loaded, burdened (with a pack)

• вью́чивший

  who has loaded, having loaded

• гружённый

  loaded, laden, freighted

• грузи́вший

  loading (past participle), having loaded, that loaded

• грузи́вшийся

  loading (past), being loaded (past)

• грузи́мый

  loadable, capable of being loaded

  being loaded, in the process of being loaded

• грузя́щийся

  loading, being loaded

• за́рящийся

  charging, being charged, loading, being loaded

• загружа́вший

  loading, having loaded, that was loading, that loaded, burdening, having burdened

• загружа́вшийся

  that was loading, that was being loaded, that was booting up

• загружа́ющийся

  loading, being loaded, loading up

• загрузи́вший

  who has loaded, who has downloaded, who has burdened

• зака́чивавшийся

  that was being pumped in/up, that was being uploaded, being loaded

• зака́чивающийся

  being pumped in, being loaded, being uploaded

• заряди́вший

  charged

  loaded

• заряжа́вшийся

  that was charging, that was being charged, that was loading, that was being loaded

• заряжённый

  loaded, charged

  charged, full of energy, primed

• наворо́ченный

  fancy, high-end, loaded, tricked out, souped-up, advanced, feature-rich

• навью́ченный

  loaded, packed, burdened

• навью́чивавшийся

  being loaded, being burdened

• навью́чивающийся

  loadable, able to be loaded, being loaded

• навью́чивший

  having loaded, having burdened, having packed

• навьючиваемый

  being loaded, that is loaded, burdenable

• нагружа́вшийся

  loaded, burdened, charged

• нагружа́емый

  loadable, chargeable, capable of being loaded, capable of bearing a load

• нагружа́ющийся

  being loaded, loading, getting burdened, undergoing stress

• нагружённый

  loaded, burdened, laden

  busy, overloaded, full

  stressed, under load, loaded

• нагрузи́вший

  who loaded, that loaded, having loaded

• нажра́вшийся

  very drunk, plastered, loaded

  gorged, stuffed (with food), overeaten

• начинённый

  stuffed, filled, loaded

• отгружа́емый

  shipped, dispatched, loaded, being shipped, to be shipped

• пружиненный

  sprung, spring-loaded

• снаряжённый

  equipped, fitted out, outfitted, loaded (with ammunition)

• упако́ванный

  packed, packaged, wrapped

  well-off, loaded, wealthy

Examples

• prototype.js — вставля́ет информа́цию об обновлениях в страни́цу при её загру́зке.

  prototype.js - inserts update information into the page when the page is loaded.

• Том был настолько погружен в рабо́ту, что забыва́л есть.

  Tom was so loaded with work that he would forget to eat.

• Стол был завален фру́ктами.

  The table was loaded with fruit.

• Однажды, когда я был в гостя́х у моего́ дру́га Каваи, он вы́стрелил из пистоле́та. Он ду́мал, что пистоле́т был не заряжен и напра́вил его на мой рот, но он был заряжен, и пу́ля просвисте́ла мимо моего́ уха и попа́ла в кладо́вку.

  Once, when I went to my friend Kawai's house, he fired a pistol. He thought it was not loaded and pointed it at my mouth, but it was and the bullet grazed my ear before hitting the closet.

• Том был загружен рабо́той настолько, что забыва́л пое́сть.

  Tom was so loaded with work that he would forget to eat.

• Мы загрузи́ли в маши́ну уйму багажа́.

  We loaded a lot of luggage into the car.

• Он де́ржит э́то ору́жие заряженным.

  He keeps this gun loaded.

• Мужчи́ны погрузи́ли бага́ж в грузови́к.

  The men loaded the baggage into the truck.

• Мы погрузи́ли бага́ж в маши́ну.

  We loaded our baggage into the car.

• Том прове́рил, чтобы быть уве́ренным, что его ружьё заряжено.

  Tom checked to make sure his gun was loaded.

• Танк погрузи́ли на вагон-платформу.

  They loaded the tank on the flatcar.

• Се́ти бы́ли полны́ рыбы.

  The nets were loaded with fish.

• Он наби́л пу́зо едо́й.

  He loaded his stomach with food.

• Том загрузи́л фурго́н.

  Tom loaded the van.

• Том загрузи́л бага́жный ваго́н.

  Tom loaded the van.

• Ты набра́лся.

  You're loaded.

• Э́то ружьё заряжено?

  Is that gun loaded?

• Э́тот пистоле́т заряжен?

  Is that gun loaded?

• Я пья́ный.

  I'm loaded.

• Я пья́ная.

  I'm loaded.

• Они загрузи́ли грузови́к.

  They loaded the truck.

• Том загрузи́л грузови́к песко́м.

  Tom loaded the truck with sand.

• Том де́ржит ружье́ заряженным.

  Tom keeps his gun loaded.

• Том заряди́л своё ружьё.

  Tom loaded his gun.

• Игро́к смошенничал при по́мощи косте́й со смещённым це́нтром тя́жести.

  The gambler used loaded dice to cheat.

• Гроб поста́вили в катафа́лк.

  The coffin was loaded into the hearse.

• Вообще-то, ружьё не заряжено.

  Actually, the gun isn't loaded.

• У тебя ружьё заряжено?

  Is your gun loaded?

• У тебя пистоле́т заряжен?

  Is your gun loaded?

• Ружьё не заряжено.

  The gun isn't loaded.

• Пистоле́т не заряжен.

  The gun isn't loaded.

• Ружьё не бы́ло заряжено.

  The gun wasn't loaded.

• Пистоле́т не был заряжен.

  The gun wasn't loaded.

• Том не знал, что пистоле́т заряжен.

  Tom didn't know the gun was loaded.

• Я бухо́й.

  I'm loaded.

• Я буха́я.

  I'm loaded.