гроб
- 1.
coffin, casket
Гроб ме́дленно опусти́ли в моги́лу.
The coffin was slowly lowered into the grave.
- 2.
grave, tomb
Они́ люби́ли друг дру́га до гро́ба.
They loved each other to the grave.
Poetic or elevated; often in set phrases such as до гроба 'until death'.
Examples
Свинцо́вый гроб был покрыт роско́шным пурпу́рным покро́вом, на кото́ром был вы́шит золотом герб Кентервилей.
The leaden coffin was covered by a rich purple pall, on which was embroidered in gold the Canterville coat-of-arms.
Она в гробу́ перевора́чивается.
She is turning over in her grave.
Вы́глядишь - краше в гроб кладут.
You look like death.
Вре́мя превраща́ет сосно́вую ши́шку в гроб.
Time turns a pine cone into a coffin.
Он в гробу́ перевора́чивается.
He is turning in his grave.
Том переверну́лся в гробу́, прочитав всё написанное о нём на Татоэбе.
Tom turned in his grave after reading everything written about him on Tatoeba.
Гроб поста́вили в катафа́лк.
The coffin was loaded into the hearse.
Declension
⚠️ Stress change.
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nom.Nominative | гро́б | гробы́ |
| Gen.Genitive | гро́ба | гробо́в |
| Dat.Dative | гро́бу | гроба́м |
| Acc.Accusative | гро́б | гробы́ |
| Inst.Instrumental | гро́бом | гроба́ми |
| Prep.Prepositional | гро́бе гробу́ | гроба́х |
Word familyгробPRO
Learn
Contributions
Iron edited translation 1 week ago.
editkurali edited translation 1 year ago.
Dumbysol edited declension 4 years ago.
anonymous edited declension 5 years ago.



















