maiden russian

• деви́ца

  (outdated) damsel, maid, maiden, girl

• деви́чий

  girlish, maidenly

  maiden

• де́вственный

  virgin

  maiden

• снегу́рочка

  Snow-Maiden

• дивчи́на

  girl, lass, maiden

• отрокови́ца

  girl, lass, maiden

• снегу́рка

  Snow-Maiden

• па́нна

  lady, miss, young lady, maiden

• душа́-деви́ца

  maiden soul, virgin soul

Examples

• Какова́ ваша деви́чья фами́лия?

  What is your maiden name?

• Первое пла́вание "Титаника" бы́ло не слишком успе́шным.

  The Titanic's maiden voyage didn't go so well.

• Любо́вь молодо́й де́вушки - поэ́ма. Любо́вь зре́лой же́нщины - филосо́фия.

  The love of a young maiden is a poem. The love of an old maid is philosophy.

• Э́то пе́рвый рейс нашего корабля́.

  This is our ship's maiden voyage.

• Титаник затону́л во вре́мя своего́ пе́рвого пла́вания.

  The Titanic sunk on its maiden voyage.

• Кака́я деви́чья фами́лия была́ у твое́й матери?

  What's your mother's maiden name?

• Кака́я у Марии была́ деви́чья фами́лия?

  What's Mary's maiden name?

• Кака́я у Мэри деви́чья фами́лия?

  What's Mary's maiden name?

• И снова лягу́шка преврати́лась в Василису Прему́друю.

  Again the frog turned into Vasilissa, the wise maiden.

• «Красна́ деви́ца, — сказа́л он, — никогда не разлучу́сь я с тобой, и будешь ты жено́й мое́й».

  Beautiful maiden, he said, "never will I part from thee and thou shalt be my wife."

• Кака́я у тебя деви́чья фами́лия?

  What's your maiden name?

• Джексон - деви́чья фами́лия матери Тома.

  Jackson is Tom's mother's maiden name.

• Кака́я у твое́й жены́ деви́чья фами́лия?

  What's your wife's maiden name?

• Мэри снова взяла́ свою́ деви́чью фами́лию.

  Mary went back to using her maiden name.

• Кака́я у твое́й ма́мы деви́чья фами́лия?

  What is your mother's maiden name?

• Какова́ деви́чья фами́лия Вашей матери?

  What is your mother's maiden name?