minimum russian

• ми́нимум

  minimum

• минима́льный

  minimum

• минима́льно

  minimally, at least, to a minimum degree

• мизе́р

  pittance, trifle, paltry amount, minimum

• мот

  spendthrift, squanderer, prodigal, wastrel

  ILO, International Labour Organization

  minimum wage, minimum pay

  international offshore trust

  pay calculation method

  Moscow Regional Customs

• агроми́нимум

  minimum of agricultural of agricultural knowledge

• худо-бе́дно

  at least, at the very least, at a minimum

  after a fashion, somehow or other, more or less

Examples

• Уще́рб был сведён к ми́нимуму.

  The damage was held to a minimum.

• Некоторые расте́ния хорошо расту́т при минима́льной забо́те.

  Some plants grow well with a minimum of care.

• Ка́ждый граждани́н име́ет пра́во на здравоохране́ние и на жизнь, соотве́тствующую минима́льным культу́рным станда́ртам.

  Every citizen has the right to health and to a life that meets the minimum cultural standards.

• Какова́ минима́льная за́работная пла́та в вашей стране́?

  What's the minimum wage in your country?

• Мно́гие компа́нии сократи́ли свой персона́л до ми́нимума.

  A lot of companies have pared their staff down to a minimum.

• Минима́льная температу́ра сего́дня соста́вила 3 °C.

  Today's minimum temperature was 3 °C.

• Мы до́лжны сни́зить затра́ты до ми́нимума.

  We have to reduce the cost to a minimum.

• Мы до́лжны свести́ расхо́ды к ми́нимуму.

  We have to reduce the cost to a minimum.

• Каков разме́р минима́льной за́работной пла́ты в Гру́зии?

  What's the minimum salary in Georgia?

• Кака́я в Голла́ндии минима́льная зарпла́та?

  What's the minimum salary in the Netherlands?

• Кака́я минима́льная зарпла́та на Гибралтаре?

  What's the minimum salary in Gibraltar?

• Кака́я в Исландии минима́льная зарпла́та?

  What's the minimum salary in Iceland?

• Кака́я в Ту́рции минима́льная зарпла́та?

  What's the minimum salary in Turkey?

• Какова́ минима́льная за́работная пла́та в Италии?

  What's the minimum salary in Italy?

• Како́й минима́льный разме́р оплаты труда́ в Нидерландах?

  What's the minimum salary in the Netherlands?

• Кака́я в Австра́лии минима́льная зарпла́та?

  What's the minimum wage in Australia?

• Кака́я минима́льная зарпла́та в Гане?

  What's the minimum wage in Ghana?

• Кака́я минима́льная зарпла́та на Ямайке?

  What's the minimum salary in Jamaica?

• Кака́я минима́льная зарпла́та в Ли́вии?

  What's the minimum salary in Libya?

• Кака́я минима́льная зарпла́та в Кении?

  What's the minimum salary in Kenya?

• Какова́ минима́льная зарпла́та в Но́вой Зеландии?

  What's the minimum salary in New Zealand?

• Какова́ минима́льная зарпла́та на Кубе?

  What's the minimum salary in Cuba?

• Кака́я минима́льная зарпла́та в Намибии?

  What's the minimum salary in Namibia?

• Кака́я минима́льная зарпла́та в России?

  What's the minimum salary in Russia?

• Кака́я минима́льная зарпла́та в Пакиста́не?

  What's the minimum salary in Pakistan?

• Кака́я минима́льная зарпла́та в Индии?

  What's the minimum salary in India?

• Кака́я минима́льная зарпла́та в Си́рии?

  What's the minimum salary in Syria?

• Кака́я минима́льная зарпла́та в Ира́ке?

  What's the minimum salary in Iraq?

• Кака́я минима́льная зарпла́та в Афганиста́не?

  What's the minimum salary in Afghanistan?

• Кака́я в Гру́зии минима́льная зарпла́та?

  What's the minimum salary in Georgia?

• Каков минима́льный разме́р за́работной пла́ты в Че́шской Респу́блике?

  What's the minimum salary in the Czech Republic?

• Кака́я минима́льная зарпла́та в Че́хии?

  What's the minimum salary in the Czech Republic?

• Кака́я минима́льная зарпла́та на Ки́пре?

  What's the minimum salary in Cyprus?

• Кака́я минима́льная зарпла́та в Ла́твии?

  What's the minimum salary in Latvia?

• Кака́я минима́льная зарпла́та в вашей стране́?

  What's the minimum salary in your country?

• Кака́я минима́льная зарпла́та в Люксембурге?

  What's the minimum salary in Luxembourg?

• Кака́я минима́льная зарпла́та в Слове́нии?

  What's the minimum salary in Slovenia?

• Кака́я минима́льная зарпла́та в По́льше?

  What's the minimum salary in Poland?

• Кака́я минима́льная зарпла́та в Литве́?

  What's the minimum salary in Lithuania?

• Кака́я минима́льная зарпла́та в Слова́кии?

  What's the minimum salary in Slovakia?

• Кака́я минима́льная зарпла́та в Гру́зии?

  What's the minimum salary in Georgia?

• Кака́я минима́льная зарпла́та во Фра́нции?

  What's the minimum salary in France?

• Кака́я минима́льная зарпла́та в Гре́ции?

  What's the minimum salary in Greece?

• Кака́я минима́льная зарпла́та в Болгарии?

  What's the minimum salary in Bulgaria?

• Кака́я минима́льная зарпла́та на Украи́не?

  What's the minimum salary in Ukraine?

• Кака́я минима́льная зарпла́та в Финля́ндии?

  What's the minimum salary in Finland?

• Кака́я минима́льная зарпла́та в Белару́си?

  What's the minimum salary in Belarus?

• Кака́я минима́льная зарпла́та в Австра́лии?

  What's the minimum wage in Australia?

• Кака́я минима́льная зарпла́та в Но́вой Зеландии?

  What's the minimum salary in New Zealand?

• Кака́я минима́льная зарпла́та в Нигерии?

  What's the minimum salary in Nigeria?

• Кака́я минима́льная зарпла́та в Шве́ции?

  What's the minimum salary in Sweden?

• Кака́я минима́льная зарпла́та в Норвегии?

  What's the minimum salary in Norway?

• Кака́я минима́льная зарпла́та в Да́нии?

  What's the minimum salary in Denmark?

• Кака́я минима́льная зарпла́та в Эсто́нии?

  What's the minimum salary in Estonia?

• Кака́я минима́льная зарпла́та в Ме́ксике?

  What's the minimum salary in Mexico?

• Кака́я минима́льная зарпла́та в Албании?

  What's the minimum salary in Albania?

• Кака́я минима́льная зарпла́та в Китае?

  What's the minimum salary in China?

• Кака́я минима́льная зарпла́та в Япо́нии?

  What's the minimum salary in Japan?

• Кака́я минима́льная зарпла́та в Испа́нии?

  What's the minimum salary in Spain?

• Кака́я минима́льная зарпла́та в Кана́де?

  What's the minimum salary in Canada?

• Кака́я минима́льная зарпла́та в Португа́лии?

  What's the minimum salary in Portugal?

• Кака́я минима́льная зарпла́та в Австрии?

  What's the minimum salary in Austria?

• Кака́я минима́льная зарпла́та в Соединённых Шта́тах?

  What's the minimum salary in the United States?

• Кака́я минима́льная зарпла́та в Соединённом Короле́встве?

  What's the minimum salary in the United Kingdom?

• Кака́я минима́льная зарпла́та в Нидерландах?

  What's the minimum salary in the Netherlands?

• Кака́я минима́льная зарпла́та в Германии?

  What's the minimum wage in Germany?

• Кака́я минима́льная зарпла́та в Италии?

  What's the minimum salary in Italy?

• Кака́я минима́льная зарпла́та в Бельгии?

  What's the minimum salary in Belgium?

• Кака́я минима́льная зарпла́та в Египте?

  What's the minimum salary in Egypt?

• Кака́я минима́льная зарпла́та в Маро́кко?

  What's the minimum salary in Morocco?

• Кака́я минима́льная зарпла́та в Швейца́рии?

  What's the minimum salary in Switzerland?

• Кака́я минима́льная зарпла́та в Лива́не?

  What's the minimum salary in Lebanon?

• Кака́я минима́льная зарпла́та в Румы́нии?

  What's the minimum salary in Romania?

• Кака́я минима́льная зарпла́та в Ту́рции?

  What's the minimum salary in Turkey?

• Кака́я минима́льная зарпла́та в Исландии?

  What's the minimum salary in Iceland?

• Кака́я минима́льная зарпла́та в Ирландии?

  What's the minimum salary in Ireland?

• Кака́я минима́льная зарпла́та в А́нглии?

  What's the minimum salary in England?

• Кака́я минима́льная зарпла́та в Шотла́ндии?

  What's the minimum salary in Scotland?

• Кака́я минима́льная зарпла́та в Лихтенштейне?

  What's the minimum salary in Liechtenstein?

• Кака́я минима́льная зарпла́та в Аргентине?

  What's the minimum salary in Argentina?

• Кака́я минима́льная зарпла́та в Бразилии?

  What's the minimum salary in Brasil?

• Кака́я минима́льная зарпла́та на Кубе?

  What's the minimum salary in Cuba?

• Кака́я минима́льная зарпла́та в Чи́ли?

  What's the minimum salary in Chile?

• Кака́я минима́льная зарпла́та в Гватемале?

  What's the minimum salary in Guatemala?

• Кака́я минима́льная зарпла́та в Се́верной Ирландии?

  What's the minimum salary in Northern Ireland?

• Кака́я минима́льная зарпла́та в Ю́жной Африке?

  What's the minimum salary in South Africa?

• Кака́я минима́льная зарпла́та в Ко́нго?

  What's the minimum salary in Congo?

• Кака́я минима́льная зарпла́та в Хорва́тии?

  What's the minimum salary in Croatia?

• Том и Мэри обсужда́ли плю́сы и ми́нусы повыше́ния минима́льной за́работной пла́ты.

  Tom and Mary were discussing the pros and cons of raising the minimum wage.

• Том де́лает только са́мый ми́нимум.

  Tom only does the bare minimum.

• Реа́льное значе́ние минима́льной за́работной пла́ты упа́ло приблизительно на одну треть по сравне́нию с пи́ком в 1968.

  The real value of the minimum wage has fallen by nearly one-third since its peak in 1968.

• Рабо́та займёт не менее десяти дней.

  The job will take a minimum of ten days.

• Минима́льная за́работная пла́та — 2,13 до́ллара в час.

  The minimum wage is $2.13 an hour.

• Э́то допусти́мый ми́нимум.

  That's the bare minimum.

• Я сде́лал са́мый ми́нимум.

  I only did the bare minimum.

• Сведение расходов к минимуму заняло целый месяц.

  Reducing expenses to a minimum took a whole month.

• Это ученик, ограничившийся минимальным объёмом работы.

  This is a student who limited himself to the minimum amount of work.

• Ученик, ограничивающийся минимумом усилий, плохо сдал экзамен.

  The student who made only the minimum effort did poorly on the exam.