old-looking russian

• старообра́зный

  old-looking

Examples

• Неуклюже выглядящий пожило́й мужчи́на был представлен королю́.

  A humble-looking old man was presented to the king.

• Я ищу́ одного старика́.

  I'm looking for an old man.

• Я люблю́ рассма́тривать ста́рые семе́йные фотогра́фии.

  I enjoy looking at old family pictures.

• Мы смотре́ли на руины ста́рой кре́пости.

  We were looking at the ruins of the old fortress.

• Я люблю́ просма́тривать свой ста́рый дневни́к.

  I enjoy looking at my old diary.

• Я ищу́ одну стару́шку.

  I'm looking for a certain old woman.

• Глядя на лица тех, кто слывёт молоды́м, можно узна́ть, насколько постаре́л сам.

  Looking at the faces of those reputed to be young, one can tell how old one has grown oneself.

• Челове́к не стар до тех пор, пока он еще что-то и́щет.

  A person is not old as long as they are still looking for something.

• Мы отыскиваем дорогу к старому дому.

  We are looking for the way to the old house.

• Сорокалетний мужчина искал работу второй месяц.

  The forty-year-old man had been looking for work for the second month.

• Разглядывание старых фотографий заняло весь вечер.

  Looking through old photographs took up the entire evening.

• Старик, разглядывавший старые письма, вспомнил молодость.

  The old man looking through the old letters remembered his youth.

• Полиция ищет людей, спаливших старый дом.

  The police are looking for the people who burned down the old house.

• Старик, выглядывавший из окна, ждал почтальона.

  The old man looking out of the window was waiting for the postman.

• Мы искали человека, взорвавшего старую машину.

  We were looking for the person who had blown up the old car.

• Копающийся в ящике мальчик искал старую игрушку.

  The boy rummaging through the drawer was looking for an old toy.

• Шурующая в шкафу бабушка искала старые письма.

  The grandmother rummaging in the cupboard was looking for old letters.

• Мы искали метод, избавляющий от старых привычек.

  We were looking for a method that would help us get rid of old habits.

• Мальчик, перекопавший клумбу, искал старую монету.

  The boy, having dug up the flower bed, was looking for an old coin.

• Отшатывавшийся от толпы старик искал выход.

  The old man, shying away from the crowd, was looking for a way out.

• Мастер, раскурочивший старый телевизор, искал нужную деталь.

  The technician who had dismantled the old television was looking for the required part.

• Старик, лорнирующий картину, долго молчал

  The old man, looking at the painting through a lorgnette, remained silent for a long time.

• Мы ищем предприятие, утилизирующее старые аккумуляторы.

  We are looking for a company that recycles old batteries.

• Мужчина, перетряхивавший шкаф, искал старые документы.

  The man rummaging through the wardrobe was looking for old documents.