preacher russian

• пропове́дник

  preacher, advocate

• пропове́дница

  preacher, evangelist, sermonizer

• Екклесиа́ст

  Ecclesiastes, Book of Ecclesiastes

  the Preacher, Qoheleth

  Ekklesiast (metal band)

• нравоучи́тель

  moralizer, moralist, preacher of morals

Examples

• Я, Экклесиаст, был царём над Изра́илем в Иерусали́ме.

  I, the Preacher, was king over Israel in Jerusalem.

• Суета́ суе́т, сказа́л Екклесиаст, суета́ суе́т, - всё суета́!

  Vanity of vanities, saith the Preacher, vanity of vanities; all is vanity.

• Она слу́шала про́поведь молодо́го свяще́нника.

  She listened to the young preacher's sermon.

• Том стал пропове́дником.

  Tom became a preacher.

• Наро́ды, обращённые в ину́ю ве́ру, мо́гут стать я́рыми пропове́дниками свое́й но́вой рели́гии. Христиа́нство распространи́лось в коло́ниях Великобрита́нии в основном благодаря миссионе́рской акти́вности шотла́ндцев и ирла́ндцев.

  Peoples converted to another faith can become zealous preachers of their new religion. Christianity spread in the colonies of Great Britain mainly through the missionary activity of the Scots and the Irish.

• Этот проповедник читал проповедь каждое воскресенье.

  This preacher preached every Sunday.

• Проповедник предупреждал о приходе антихриста.

  The preacher warned of the Antichrist’s coming.

• Проповедник говорил об идолопоклоннике, который отказался от веры.

  The preacher spoke about an idolater who had renounced his faith.

• Этот проповедник считался опасным схизматиком.

  This preacher was considered a dangerous schismatic.

• Она была известной проповедницей в своём городе.

  She was a well-known preacher in her city.

• Проповедница говорила с людьми о вере и надежде.

  The preacher spoke to people about faith and hope.

• Многие приходили слушать эту проповедницу каждое воскресенье.

  Many people came to listen to this preacher every Sunday.

• Мы слушали благовестящего проповедника у церкви.

  We listened to the preacher proclaiming the Gospel outside the church.

• Кликушествующий проповедник собрал вокруг себя людей.

  The shrieking preacher gathered people around him.

• Толпа смотрела на святотатствующего проповедника с ужасом.

  The crowd watched the blasphemous preacher in horror.