puppet russian

• ору́дие

  tool, implement, instrument, device

  gun, cannon, artillery piece

  pawn, puppet, tool

• пе́шка

  pawn

  pawn, puppet, nobody

  hiking trip, trek on foot

• петру́шка

  parsley

  Punch (puppet), buffoon, clown

  Punch-and-Judy show, puppet show

  nonsense, absurdity, funny business

• марионе́тка

  marionette, puppet

• верте́п

  den, den of vice, den of thieves, dive

  nativity play, Christmas puppet show, puppet theatre

• креату́ра

  creature (of a patron), protégé, favourite, placeman

  puppet, tool, spineless person

• ку́кольник

  puppeteer, puppet-maker

• игра́лище

  plaything, toy, puppet

  object of ridicule, laughingstock

  spectacle, scene, arena

• марионе́точный

  puppet, marionette, dummy

• куклово́д

  puppeteer

Examples

• Э́та ку́кла - мой еди́нственный друг.

  This puppet is my only friend.

• Все лю́бят ку́кол.

  Everyone loves puppets.

• Той но́чью мы пошли́ смотре́ть теа́тр те́ней пораньше.

  We had gone to watch the shadow puppets earlier that night.

• Э́та корпора́ция — полити́ческая марионе́тка.

  This corporation is a political puppet.

• Австра́лия — марионе́точное госуда́рство.

  Australia is a puppet state.

• Марионе́тка не зна́ет, что ею манипули́руют.

  A puppet doesn't know that it is being manipulated.

• Тре́тье ма́рта - день фестива́ля ку́кол.

  March 3rd is the day of the puppet festival.

• Ты когда-нибудь смотре́л ку́кольный спекта́кль?

  Have you ever watched a puppet show?

• Мы ходили в кукольный театр вчера.

  We went to the puppet theater yesterday.

• Кукловод умело управлял марионеткой на сцене.

  The puppeteer skillfully controlled the marionette on stage.

• Дети смотрели, как кукловод оживляет фигурку.

  The children watched as the puppeteer brought the figure to life.

• Настоящий кукловод скрывается за ширмой.

  The real puppeteer is hiding behind the screen.

• Кукольник показал детям представление с марионетками.

  The puppeteer put on a marionette show for the children.

• Старый кукольник сам делал всех своих кукол.

  The old puppeteer made all his puppets himself.

• Кукольник поклонился зрителям после спектакля.

  The puppeteer bowed to the audience after the performance.

• В стране установили марионеточное правительство.

  A puppet government was installed in the country.

• Этот режим называют марионеточным.

  This regime is called a puppet regime.