showered russian

• облива́емый

  poured over, doused, showered, being poured over

• о́бданный

  doused, splashed, sprayed, showered

  scalded, blanched

• обдаваемый

  bathed, enveloped, showered (by)

• заки́дывавшийся

  being pelted, being showered, being covered (by throwing)

• обдаю́щийся

  being doused, being splashed, being showered

• обдава́вшийся

  being doused, being showered, being enveloped, being engulfed

Examples

• Он осыпал её комплиме́нтами.

  He showered her with compliments.

• Я при́нял душ пе́ред за́втраком.

  I showered before breakfast.

• Когда ты после́дний раз мы́лся?

  When is the last time you showered?

• Она осыпала его конфетти́.

  She showered him with confetti.

• Я уже три дня не принима́л душ.

  I haven't showered in three days.

• Том при́нял душ и побри́лся.

  Tom showered and shaved.

• Ты при́нял душ?

  Have you showered?

• Вы при́няли душ?

  Have you showered?

• Он засыпал её комплиме́нтами.

  He showered her with compliments.

• Когда Мария сиде́ла на лу́гу и смотре́ла на мо́ре, ветер осыпал её цвето́чками ви́шни.

  When Maria was sitting in the meadow and looking out at the sea, the wind showered her with cherry blossoms.

• Он осыпал её цветами на празднике.

  He showered her with flowers at the celebration.

• Мать осыпала детей подарками.

  The mother showered her children with gifts.

• Ветер обдавал нас холодными брызгами.

  The wind showered us with cold spray.

• Бабушка обласкала внука и накормила пирогами.

  Grandmother showered her grandson with affection and fed him pies.

• Она одаривала друзей теплыми улыбками каждый день.

  Every day, she showered her friends with warm smiles.

• Они заласкали котенка так, что он спрятался.

  They showered the kitten with so much affection that it hid.

• Она зацеловала ребёнка перед сном.

  She showered the child with kisses before bedtime.

• Он говорил комплименты, будто читал мадригалы.

  He showered her with compliments as if he were reciting madrigals.

• Дедушка, одаривший внуков подарками, был очень рад.

  The grandfather, who had showered his grandchildren with gifts, was very happy.

• Толпа, закидавшая сцену цветами, долго не расходилась.

  The crowd, which had showered the stage with flowers, did not disperse for a long time.

• Одаривающий гостей хозяин был очень щедрым.

  The host, who showered his guests with gifts, was very generous.

• Дед, одаривавший внуков подарками, был очень щедрым.

  The grandfather, who showered his grandchildren with gifts, was very generous.

• Ребёнок, одариваемый подарками, радостно улыбался.

  The child, showered with gifts, smiled happily.

• Пёс, заласкавший хозяйку, радостно вилял хвостом.

  The dog, having showered its owner with affection, wagged its tail happily.

• Бабушка, зацеловавшая внука, отпустила его гулять.

  The grandmother, having showered her grandson with kisses, let him go out to play.

• Бабушка, изнеживавшая внука, всегда баловала его подарками.

  The grandmother, who spoiled her grandson, always showered him with gifts.

• Охаживаемый гостями хозяин устал от комплиментов.

  The host, who was being showered with compliments by the guests, grew tired of them.