tiptoe
tiptoe; toes
Я ходи́л на цыпочках, чтобы не разбуди́ть ребёнка.
I walked on tiptoes so as not to wake the baby.
Он на цыпочках вошёл в ко́мнату.
He entered the room on tiptoes.
Я поднялся в свою́ спа́льню на цыпочках.
I went up to my bedroom on tiptoe.
Я подняла́сь в свою́ спа́льню на цыпочках.
Том на цыпочках вы́шел из ко́мнаты.
Tom tiptoed out of the room.
Он вошёл в ко́мнату на цыпочках.
Когда Том пришёл домой в 4 часа но́чи, он прошёл по до́му на цыпочках, чтобы не разбуди́ть Мэри.
Tom tiptoed through the house when he came home at 4:00 a.m. so as not to wake Mary.
Он прокра́лся в ко́мнату.
He tiptoed into the room.
Мы шли на цыпочках.
We walked on tiptoes.
Он шёл на цыпочках, так чтобы его никто не услы́шал.
He walked on tiptoe so that nobody would hear him.
Том тихо закры́л дверь и на цыпочках вошел в ко́мнату.
Tom closed the door quietly and tiptoed into the room.
