undertake russian
взя́ться
undertake or to begin actively doing something
originate, come from
бра́ться
to take on, undertake
to come from, originate
предприня́ть
undertake
зате́ять
venture
undertake, start
приступа́ть
To start something
to undertake something
to move on to something
предпринима́ть
undertake
take
make
затева́ть
venture
undertake, start
вдава́ться
undertake, go into
гробовщи́к
coffin-maker
undertaker, mortician
разма́хиваться
undertake anything on a large scale To be proactive and broad-minded in the implementation of something
предпри́нятый
undertaken
Examples
- Хотя я бил проби́рки и игра́л с химика́тами для заба́вы, мне действительно иногда удава́лось сле́довать инстру́кциям учителя как положено, повторяя экспериме́нты, кото́рые давно провели́ други́е.Although I broke test tubes and played about with chemicals for fun, I did occasionally manage to obey the teacher's instructions as well; repeating experiments that others had long ago undertaken.
- Что бы мы ни предпри́няли, важно усе́рдие.Whatever we may undertake, diligence is important.
- Всё, за что я ни беру́сь, идёт не так.Everything I undertake goes wrong.
- Тако́й то́нкой была́ та нить, что нельзя бы́ло найти́ ни станка́, чтобы ткать из неё, ни ткачи́ху, что взяла́сь бы за э́то.So fine was the thread that no frame could be found to weave it upon, nor would any weaver undertake to make one.