а́гнец

rare #15854

nounmasculineanimatecountable

1.
lamb, sacrificial lambreligion
На алтаре́ принесли́ в же́ртву а́гнца.
A lamb was sacrificed on the altar.
Archaic and biblical; the ordinary word is «ягнёнок».
2.
Lamb of God, Christreligion
Христа́ называ́ют А́гнцем Божиим.
Christ is called the Lamb of God.
Usually capitalised in this sense.
3.
meek person, gentle soul, innocent lamb
Он ведёт себя́ как неви́нный а́гнец.
He acts like an innocent lamb.
Figurative, often ironic.
4.
(rare) Host, communion waferliturgy
Свяще́нник вынима́ет А́гнец из просфоры.
The priest takes the Lamb out of the prosphora.
In Orthodox liturgy, the portion of the prosphora consecrated at the Eucharist.

Examples

Агнец был приготовлен на заклание.
The lamb was prepared for sacrifice.
Па́стырь а́гнца не возьмёт, и тот домой вернётся.
The pastor won't grab the lamb by the rope, because it will come back on its own.
Он был кроток, как агнец божий.
He was as meek as a lamb of God.
В этой истории агнец символизирует невинность и жертву.
In this story, the lamb symbolizes innocence and sacrifice.