беспоко́итьпобеспоко́ить

Imperfective беспоко́ить (ongoing or repeatedly)

Perfective побеспоко́ить (completed or one-time)

Somewhat often used word (top 4,000)

1.
to worry(беспоко́ить)
Example:
Меня́ о́чень беспоко́ит мой сын.
I am very worried about my son.
2.
trouble bother worry(побеспоко́ить)
3.
to disturb, to trouble(беспоко́ить)
Example:
Не беспокой меня по пустякам.
Don't bother me with trifles.

Examplesallбеспоко́итьпобеспоко́ить

Меня не беспокоит то, что немного холодно.I don't care if it's a bit cold.

Вас не беспокоит то, что происхо́дит?Don't you care what happens?

Что-то беспокоит Тома.Something's bothering Tom.

Фреда очень беспоко́или приди́рки его жены́.Fred was very troubled by his wife's nagging.

Я не хоте́л вас беспоко́ить.I didn't want to worry you.

Прости́, что так часто тебя беспокою.I'm sorry to bother you so often.

Мне жаль беспоко́ить вас.I am sorry to trouble you.

Вас никто не побеспоко́ит.No one will bother you.

Я больше вас не побеспоко́ю.I won't bother you anymore.

Вас побеспоко́ит, если я закурю́?Would it bother you if I smoke?

Наде́юсь, я тебя не побеспоко́ил.I hope I am not disturbing you.

Прошу́ проще́ния, что побеспоко́ил Вас.I'm sorry to have bothered you.

Я вас больше не побеспоко́ю.I won't bother you again.

Сожале́ю, что побеспоко́ил вас.I'm sorry to have bothered you.

	imperfective	perfective
ты	беспоко́й!	побеспоко́й!
вы	беспоко́йте!	побеспоко́йте!

Active present	беспоко́ящий		worrying, disturbing, troubling, anxious
Active past	беспоко́ивший	побеспоко́ивший	disturbing (in the past), bothering (in the past), worrying (in the past), that disturbed, that bothered, that worried
Passive present	беспокоимый		disturbed, worried, troubled
Passive past	беспоко́енный	побеспоко́енный	anxious, worried, troubled, uneasy
Gerund present	беспоко́я		while doing (present)
Gerund past	беспоко́ив беспокоивши	побеспоко́ив побеспокоивши	while doing (past)