боле́зненный

Examples

• Червь под ко́жей прощу́пывается как боле́зненный тяж.You can feel the worm as a painful strand under the skin.
• Том не мог ду́мать о Мэри, не вспоминая, каки́м боле́зненным был их разры́в.Tom couldn't think of Mary without remembering how painful their breakup had been.
• Едва заме́тная невооружённому гла́зу зано́за, попавшая Тому в па́лец, ста́ла причи́ной очень боле́зненного зараже́ния.A splinter of wood, barely visible to the naked eye, caused a very painful infection in one of Tom's fingers.
• Э́то вы́глядит боле́зненным.That looks painful.
• Э́то мо́жет оказа́ться са́мым боле́зненным о́пытом в мое́й жи́зни.That might be the most painful experience in my life.
• Пчели́ные уку́сы мо́гут быть очень боле́зненными.Bee stings can be very painful.
• Пчели́ный уку́с мо́жет быть очень боле́зненным.A bee sting can be very painful.
• Артри́т - боле́зненное заболева́ние, поража́ющее суста́вы.Arthritis is a painful condition that affects the joints.
• Зано́за под но́гтем — одна из наиболее боле́зненных.One of the most painful places to get a splinter is under the fingernail.