бо́дрый

rare #10463

1.
energetic, brisk, lively, wide awake
После душа я сно́ва бо́дрый.
After a shower I feel wide awake again.
Of a person's state or of voice, step, tone: fresh and not tired.
2.
cheerful, upbeat, in good spirits
У него был бо́дрый го́лос.
He had a cheerful voice.
3.
sprightly, hale and hearty, spry, fit
Мой дед ещё совсе́м бо́дрый.
My grandfather is still quite spry.
Especially of older people.

Examples

Похмелившийся сосед выглядел уже бодрее.
The neighbor, having had a hair of the dog, already looked more energetic.
После отдыха он вернулся домой воспрявшим и бодрым.
After resting, he returned home reinvigorated and full of energy.
Подлечивавшаяся собака выглядела уже намного бодрее.
The dog, which was being treated, already looked much livelier.
Он вышел из душа освежённый и бодрый.
He came out of the shower feeling refreshed and invigorated.
Умывшийся мужчина почувствовал себя бодрее.
The man, having washed, felt more refreshed.
Отлежавшийся после смены отец выглядел бодрым.
After lying down to rest after his shift, Father looked refreshed.
Мой дед, доживший до девяноста лет, был очень бодрым.
My grandfather, who lived to be ninety, was very spry.
Подремавший в поезде отец выглядел бодрее.
The father, who had dozed off on the train, looked more refreshed.

	mmasculine	ffeminine	nneuter	plplural
бо́др-
Nom.Nominative	-ый бо́дрый	-ая бо́драя	-ое бо́дрое	-ые бо́дрые
Gen.Genitive	-ого бо́дрого	-ой бо́дрой	-ого бо́дрого	-ых бо́дрых
Dat.Dative	-ому бо́дрому	-ой бо́дрой	-ому бо́дрому	-ым бо́дрым
Acc.Accusative	-ый -ого бо́дрый бо́дрого	-ую бо́друю	-ое бо́дрое	-ые -ых бо́дрые бо́дрых
Inst.Instrumental	-ым бо́дрым	-ой -ою бо́дрой бо́дрою	-ым бо́дрым	-ыми бо́дрыми
Prep.Prepositional	-ом бо́дром	-ой бо́дрой	-ом бо́дром	-ых бо́дрых