бо́чка

Examples

• Бли́жний Восто́к всё ещё называ́ют пороховой бо́чкой.

  The Middle East is still called a powder keg.

• Вино́ помеща́ют в бочки для созрева́ния.

  Wine is put into barrels to mature.

• Он перета́скивал огро́мные бочки, и се́рдце моё разрыва́лось на части при ви́де того́, как он воро́чает э́ту тя́жесть.

  He was hauling enormous barrels back and forth, and my heart was breaking at the sight of him struggling with that weight.

• Мы испо́льзовали бочку как вре́менный стол.

  We used a barrel for a makeshift table.

• Катите-ка бочку сюда.

  Roll the barrel over here.

• Вода в э́той бочке гря́зная, не пей её.

  The water in this barrel is dirty. Don't drink it!

• Диоген сиде́л пе́ред свое́й бо́чкой и гре́лся на со́лнце.

  Diogenes was sitting in front of his barrel and basking in the sun.

• На нём бы́ло так много синяко́в, что бы́ло похоже, будто его посади́ли в бочку и спусти́ли с холма́.

  He had so many bruises he looked like he had been rolled down a hill in a barrel.

• Положите весь му́сор в э́ту бочку.

  Put all the rubbish in the barrel.

• Перекатка бочек заняла весь день.

  Rolling the barrels took all day.