вдохнови́ть

Examples

• Его речь вдохнови́ла всех парне́й.

  His speech inspired all the boys.

• Том вдохнови́л Мэри на написа́ние рома́на.

  Tom encouraged Mary to write a novel.

• Я вдохнови́л тебя на э́то предложе́ние, и ты э́то зна́ешь.

  I was your inspiration for this sentence, and you know it.

• Интересно, что Тома на э́то вдохнови́ло.

  I wonder what inspired Tom to do that.

• Его кни́га вдохнови́ла меня.

  His book inspired me.

• Я вдохнови́л тебя на написа́ние э́того предложе́ния, и ты э́то зна́ешь.

  I was your inspiration for this sentence, and you know it.

• Том всех нас вдохнови́л.

  Tom inspired us all.

• Стра́стное жела́ние лета́ть в не́бе как пти́ца вдохнови́ло изобрета́телей самолёта.

  The desire to fly in the sky like a bird inspired the invention of the airplane.

• Татоэба вдохнови́ла Мэри, изве́стного суде́бного психо́лога, на написа́ние рома́на о То́ме, сери́йном уби́йце из Бостона.

  Mary, the famous forensic psychologist and writer, was inspired by Tatoeba to write a novel about Tom, the serial killer from Boston.

• Азиа́тские рели́гии вдохнови́ли его на созда́ние вырази́тельных скульпту́р.

  Asian religions inspire him to create splendid sculptures.