вздыха́ть

rare #10028C2

verbimperfective perfective is вздохну́ть

1.
to sigh, to breathe a sigh of relief
Она́ тяжело́ вздыха́ла и молча́ла.
She sighed heavily and said nothing.
2.
to long for, to pine for, to yearn for
Он до сих пор вздыха́ет по свое́й пе́рвой любви́.
He still pines for his first love.
with по + dative

Examples

Гости сыто вздыхали, глядя на пустые блюда.
The guests sighed contentedly as they looked at the empty dishes.
Она продолжа́ла вздыха́ть, не поднимая глаз.
She continued sighing without looking up.
Она тяжело вздыхает после долгого дня.
She sighs heavily after a long day.
Мэри вздыха́ет.
Mary sighs.
Попрекаемый детьми, старик тяжело вздыхал.
The old man, reproached by his children, sighed heavily.
Зрители, умиляющиеся этой сценой, тихо вздыхали.
The spectators, touched by the scene, sighed softly.
Дед, поминавший войну, вздыхал тяжело.
The grandfather, who recalled the war, sighed heavily.

Imperative
ты	вздыха́й
вы	вздыха́йте

Active present	вздыха́ющий	sighing
Active past	вздыха́вший	sighing (past), who was sighing, who had sighed
Passive present	-
Passive past	-
Gerund present	вздыха́я	while doing (present)
Gerund past	вздыха́в вздыхавши	while doing (past)