relief russian

• облегче́ние

  relief

• разгру́зка

  unloading, relief

• вырисо́вываться

  be visible, appear, loom, stand out, stand out in relief

• релье́ф

  relief (art)

  terrain, geography, topography, shape of land

  muscle definition, visible muscles

• сме́нщик

  relief

• барелье́ф

  bas-relief

• облегча́ться

  be relieved, find relief

• релье́фный

  relief, raised, vivid, striking

• вы́пуклость

  salience, protuberance, prominence, embossment, convexity, relief, vividness

• вспомоществова́ние

  relief, aid, assistance

• вы́пукло

  in relief, vividly, graphically

• горелье́ф

  high relief, alto-relievo

• подча́сок

  relief sentry

• релье́фно

  in relief, boldly

• релье́фность

  relief

• сме́нщица

  relief

• скульпту́рность

  sculptural quality, plasticity, sculptured form, relief, shapeliness

• выхва́тывающий

  highlighting, singling out, accentuating, bringing into sharp relief

• обезболиваемый

  being anesthetized, being pain-relieved, receiving pain relief

• чеса́ние

  scratching; itch-relief scratching

  combing

Examples

• Услышав э́то, я вздохну́л с облегче́нием.

  I sighed with relief to hear it.

• Лекарство дало мгнове́нное облегче́ние.

  The medicine gave instant relief.

• Э́то лекарство тебе немного помо́жет.

  This medicine will give you some relief.

• 19 лета́льных исхо́дов, как 20% от о́бщего коли́чества, наглядно продемонстри́ровали суро́вую пра́вду о сме́ртности от переутомле́ния на рабо́те.

  With 19 cases of death forming over 20% of the whole, the grave reality of overwork-deaths has been thrown into relief.

• Она вздохну́ла с облегче́нием.

  She gave out a sigh of relief.

• Аспири́н мо́жет служи́ть бы́стрым облегче́нием головно́й бо́ли.

  Aspirin can provide quick relief for a headache.

• Его мать вздохну́ла с облегче́нием.

  His mother sighed with relief.

• Мы все вздохну́ли с облегче́нием.

  We all breathed a sigh of relief.

• Како́е облегче́ние!

  What a relief!

• Все в ко́мнате вздохну́ли с облегче́нием.

  Everybody in the room let out a sigh of relief.

• Пострадавшим от наводне́ния была́ оказана по́мощь.

  Relief has been sent to the flood sufferers.

• Э́то облегче́ние.

  That's a relief.

• Э́то огро́мное облегче́ние.

  That's a huge relief.

• Том иска́л утешения в буты́лке, потеряв за одну неде́лю и рабо́ту, и Марию.

  Tom sought relief in the bottle, after losing both his job and Mary in the same week.

• Том вздохну́л с облегче́нием.

  Tom sighed with relief.

• Э́то тако́е облегче́ние.

  This is such a relief.

• На лице́ Тома чита́лось облегче́ние.

  Tom's face showed his relief.

• Э́то бы́ло огро́мное облегче́ние.

  That was a huge relief.

• Том облегчённо вздохну́л.

  Tom let out a sigh of relief.

• Гора́ чётким ко́нтуром выделя́ется на си́нем не́бе.

  The mountain is standing out in sharp relief against the blue sky.

• Како́е облегче́ние.

  It's a relief.