вне́шний

Examples

• Том скопи́ровал все фа́йлы со своего́ жесткого ди́ска на вне́шний жесткий диск.Tom copied all the files on his internal hard disk to an external hard disk.
• Сохрани́ э́то на вне́шнем жёстком ди́ске.Save it on the external hard drive.
• Же́нщин часто су́дят по их вне́шнему ви́ду.Women are often judged by their looks.
• Том случа́йно удали́л все фа́йлы на одном из свои́х вне́шних жёстких ди́сков.Tom accidentally deleted all the files on one of his external hard disks.
• Судя по её вне́шнему ви́ду, ду́маю, она бога́та.Judging from her appearance, I think that she's rich.
• Ры́ба, вынутая из воды - э́то мета́фора для неспосо́бности испо́льзовать свои́ тала́нты из-за измене́ния вне́шней среды.A fish out of water is a metaphor for being unable to use your talents due to a change of environment.
• От вне́шнего ми́ра можно отгороди́ться газе́той.It is possible to fence oneself out from the outer world with a newspaper.
• Тома волну́ет только вне́шнее.Tom only cares about appearance.
• Прави́тельству пришло́сь измени́ть свою́ вне́шнюю поли́тику.The government had to alter its foreign policy.
• Вне́шний мир очень стра́шен.The world outside is very scary.