вне

Examples

• Ду́маю, мы вне опа́сности.I think we're out of danger.
• Теперь пацие́нт вне опа́сности.The patient is now out of danger.
• Я обычно ем вне дома.I usually eat out.
• Боб был вне себя от ра́дости.Bob was beside himself with joy.
• Бы́ло положе́ние "вне игры".The goal was offside.
• Не быва́ет, чтобы кому-то не хвата́ло вре́мени, если только они не нахо́дятся вне настоя́щего, что совершенно невозможно.No one can be short of time, unless they are outside the present moment, which is an absolute impossibility.
• Мы вне опа́сности.We're out of danger.
• Э́то лежи́т вне поля моего́ иссле́дования.It is outside my area of study.
• Он вне подозре́ний.He is above suspicion.
• Марафо́н будет проведен, вне зави́симости от пого́ды.The marathon will be held, rain or shine.