вне

Examples

• В Се́верном Китае холодно весной, поэтому цветы́ не цвету́т вне помеще́ний.North China is cold in spring, so flowers don't bloom outdoors.
• Моя́ жена́ лю́бит есть вне дома, чтобы не гото́вить.My wife likes to eat out, so she doesn't have to cook.
• Она вне себя от зло́сти, потому что она опозда́ла на метро́, и ей пришло́сь идти́ до рабо́ты пешком.She is in a temper, because she missed her usual train in the subway and had to walk to work.
• Вне о́бщества нет языка́.Language cannot exist out of society.
• Я вне себя от ра́дости.I'm beside myself with joy.
• Я ужинаю сего́дня вне дома.I'm dining out this evening.
• Я был вне себя, когда услы́шал но́вость о внеза́пной сме́рти моего́ отца́.I was beside myself when I heard the news of my father's sudden death.
• Она вне себя от ра́дости.She is beside herself with joy.
• Том потяну́лся за кни́гой, но она была́ вне досяга́емости.Tom reached for the book, but it was out of reach.
• Рыбы не мо́гут жить вне воды.Fish can't live out of water.