вне
somewhat often used (#2570)C1
- 1.
outside, out of
Они́ живу́т вне го́рода.
They live outside the city.
Takes the genitive.
- 2.
beyond, out of
Телефо́н вне зо́ны до́ступа.
The phone is out of range.
Takes the genitive; common in set phrases: вне сомнения, вне себя, вне игры.
Examples
Э́то предложе́ние не очень интересно вне конте́кста.
This sentence isn't very interesting out of context.
Вы часто пита́етесь вне дома?
Do you eat out often?
Вне конте́кста э́то предложе́ние большо́го интере́са не представля́ет.
Out of context, this sentence is not very informative.
Fixed expressions
Off side
Learn
Contributions
Iron edited translation 1 day ago.
xenomurph edited translation 1 year ago.
drvuquangson edited translation 3 years ago.
Lisa edited word type 6 years ago.
