вне
Somewhat often used word (top 3,000)
out of, outside, off
+ gen.
Example:проходящих вне
passing off
Fixed expressions
Off side
Examples
- Она, вероятно, вне себя от ра́дости из-за э́той но́вости.She may well be beside herself with joy at the news.
- Я рад слы́шать, что после опера́ции ваша сестра́ вне опа́сности.I'm glad to hear that your sister is out of danger after her operation.
- Моя́ жена́ лю́бит есть вне дома, чтобы не гото́вить.My wife likes to eat out, so she doesn't have to cook.
- Врач говори́т, что Том теперь вне опа́сности.The doctor says Tom is out of danger now.
- Я был вне себя, когда услы́шал но́вость о внеза́пной сме́рти моего́ отца́.I was beside myself when I heard the news of my father's sudden death.
- Том нахо́дится вне преде́лов страны.Tom is out of the country.
Learn
Contributions
xenomurph edited translation 1 year ago.
drvuquangson edited translation 3 years ago.
Lisa edited word type 6 years ago.
kinan edited translation 8 years ago.






















