вне

Examples

• Иногда он ел вне дома со свое́й семьёй.He sometimes ate out with his family.
• Э́то вне мое́й компете́нции.That's outside my area of expertise.
• Вы часто пита́етесь вне дома?Do you eat out often?
• Мы́слите вне ра́мок. — "Каки́х ра́мок?"Think outside the box. "What box?"
• Он вне подозре́ний.He is above suspicion.
• Марафо́н будет проведен, вне зави́симости от пого́ды.The marathon will be held, rain or shine.
• Обычно я ем вне дома.I usually eat outside.
• Теперь пацие́нт вне опа́сности.The patient is now out of danger.
• Отныне она была́ вне опа́сности.She was now out of danger.
• Бы́ло положе́ние "вне игры".The goal was offside.