Somewhat often used word (top 3,000)
Translation
out of, outside, off
+ gen.
Example: проходящих вне - passing off
Expressions
- вне игры́Off side
Examples
- Том потяну́лся за кни́гой, но она была́ вне досяга́емости.Tom reached for the book, but it was out of reach.
- Вне вся́ких сомне́ний.It's beyond any doubt.
- Она вне себя от ра́дости.She is beside herself with joy.
- Бы́ло положе́ние "вне игры".The goal was offside.
- Некоторые ве́щи в жи́зни нахо́дятся вне нашего контроля́.Some things in life are beyond our ability to control.
- Он вне конкуре́нции на обсужде́ниях.He is second to none when it comes to debating.
- Иногда он ел вне дома со свое́й семьёй.He sometimes ate out with his family.
- Она вне опа́сности.She is out of danger.
- Вы часто пита́етесь вне дома?Do you eat out often?
- Она, вероятно, вне себя от ра́дости из-за э́той но́вости.She may well be beside herself with joy at the news.
Contributions
xenomurph edited translation 11 months ago.
drvuquangson edited translation 2 years ago.
Lisa edited word type 6 years ago.
kinan edited translation 8 years ago.





















