вне
somewhat often used word (top 3,000)
- 1.
out of, outside, off
проходящих вне - passing off+ gen.
Examples
- Том нахо́дится вне преде́лов страны.Tom is out of the country.
- Том потяну́лся за кни́гой, но она была́ вне досяга́емости.Tom reached for the book, but it was out of reach.
- Она вне себя от зло́сти, потому что она опозда́ла на метро́, и ей пришло́сь идти́ до рабо́ты пешком.She is in a temper, because she missed her usual train in the subway and had to walk to work.
- Я был вне себя, когда услы́шал но́вость о внеза́пной сме́рти моего́ отца́.I was beside myself when I heard the news of my father's sudden death.
- Врач говори́т, что Том теперь вне опа́сности.The doctor says Tom is out of danger now.
- Марафо́н будет проведен, вне зави́симости от пого́ды.The marathon will be held, rain or shine.
- Э́то лежи́т вне поля моего́ иссле́дования.It is outside my area of study.
Fixed expressions
Off side
Learn
Contributions
xenomurph edited translation 1 year ago.
drvuquangson edited translation 3 years ago.
Lisa edited word type 6 years ago.
kinan edited translation 9 years ago.
