воспламеня́ться

rare #24096

1.
to ignite, to catch fire, to take fire, to flare up
Бензи́н легко́ воспламеня́ется.
Petrol ignites easily.
Imperfective; typically of fuels, gases and other flammable materials.
2.
to become inflamed (with passion), to be fired up, to flare up (emotionally)
Он легко́ воспламеня́ется но бы́стро остыва́ет.
He gets fired up easily but cools down fast.
Figurative; of a person or of feelings.

Examples

Ясенец выделяет эфирные масла, которые могут воспламеняться.
The gas plant releases essential oils that can ignite.
Пироксилин легко воспламеняется при высокой температуре.
Pyroxylin ignites easily at high temperatures.
Де́рево легко воспламеня́ется.
Wood is flammable.
Нитроклетчатка очень легко воспламеняется.
Nitrocellulose is highly flammable.
Бума́га легко воспламеня́ется.
Paper catches fire easily.
Деревя́нные дома легко воспламеня́ются.
Wooden houses catch fire easily.
Япо́нские дома построены из де́рева, и они легко воспламеня́ются.
Japanese houses are built of wood and they catch fire easily.
Деревя́нные строе́ния легко воспламеня́ются.
Wooden buildings catch fire easily.

Imperative
ты	воспламеня́йся
вы	воспламеня́йтесь

Active present	воспламеня́ющийся	flammable, ignitable, combustible
Active past	воспламеня́вшийся	igniting (in a past context), that was catching fire, which had ignited
Passive present	-
Passive past	-
Gerund present	воспламеня́ясь	while doing (present)
Gerund past	воспламенявшись	while doing (past)