Imperfective восстана́вливать (ongoing or repeatedly)
Perfective восстанови́ть (completed or one-time)
Somewhat often used word (top 4,000)
Translation
to restore
Examples
- Я испы́тываю жела́ние восстанови́ть связь со свое́й ро́диной.I feel the desire to renew my ties with my native country.
- Мужчи́на восстанови́л владе́ние ле́вой руко́й.The man regained the use of his left arm.
- Ваша попы́тка восстанови́ть паро́ль око́нчилась неуда́чей. Пожалуйста, попро́буйте ещё раз.Your attempt to retrieve your password was not successful. Please try again.
- Тому сразу удалось восстанови́ть равнове́сие.Tom recovered his balance immediately.
- По какой-то причи́не текст сообще́ния был повреждён, поэтому я восстанови́л его, пе́ред тем как чита́ть.For some reason the message text was corrupted, so I restored it before reading.
- Ты зна́ешь, как восстанови́ть удалённый файл?Do you know how to recover a deleted file?
- Им пришли́сь вы́звать поли́цию, чтобы восстанови́ть поря́док.They had to call the police to restore order.
- Когда восстано́вят рейсы на Манилу?When will flights to Manila resume?
- Я должен восстанови́ть си́лы.I have to recharge the batteries.
- Дли́нный о́тпуск восстано́вит его здоро́вье.The long vacation will give him back his health.
Past
| imperfective | perfective | |
|---|---|---|
| masculine | восстана́вливал | восстанови́л |
| feminine | восстана́вливала | восстанови́ла |
| neuter | восстана́вливало | восстанови́ло |
| plural | восстана́вливали | восстанови́ли |
Present
| imperfective | |
|---|---|
| я | восстана́вливаю |
| ты | восстана́вливаешь |
| он/она́/оно́ | восстана́вливает |
| мы | восстана́вливаем |
| вы | восстана́вливаете |
| они́ | восстана́вливают |
Future
| imperfective | perfective | |
|---|---|---|
| я | бу́ду восстана́вливать | восстановлю́ |
| ты | бу́дешь восстана́вливать | восстано́вишь |
| он/она́/оно́ | бу́дет восстана́вливать | восстано́вит |
| мы | бу́дем восстана́вливать | восстано́вим |
| вы | бу́дете восстана́вливать | восстано́вите |
| они́ | бу́дут восстана́вливать | восстано́вят |
Imperatives
| imperfective | perfective | |
|---|---|---|
| ты | восстана́вливай! | восстанови́! |
| вы | восстана́вливайте! | восстанови́те! |
Participles
| Active present | someone who is doing | ||
|---|---|---|---|
| Active past | someone who was doing | ||
| Passive present | something which is being done | ||
| Passive past | |||
| Gerund present | восстана́вливая | while doing (present) | |
| Gerund past | восстанавливав восстанавливавши | восстанови́в восстановивши | while doing (past) |
Other Sources (auto generated)
восстана́вливать:
Wiktionary
PONS
bab.la
Reverso
восстанови́ть:
Wiktionary
PONS
bab.la
Reverso
















