restore russian
вы́ходить
rear, bring up
nurse, restore to health
go over, go all over, go through
возвраща́ться
return, go back, revert, recur, be restored, come back
восстанови́ть
to restore
восстана́вливать
to restore
согре́ть
to warm to heat, to warm up, to comfort
restore heat to the body
восстана́вливаться
rehabilitate oneself, be restored
реставра́тор
restorer
восстанови́ться
to rehabilitate oneself, to be reinstated
to be restored, to recover, to restore one's health back to normal
возрожда́ться
revive, return to life, be restored to life
оттира́ть
restore sensation by rubbing
реставри́ровать
restore
оттере́ть
restore sensation by rubbing
отреставри́ровать
to restore, to refurbish
восставля́ть
restore
восста́вить
restore
восстано́вленный
something that has been restored or reconstructed
отреставри́рованный
restored
Examples
- Замок отреставрирован и откры́т для посети́телей.The castle has been restored and is open to the public.
- По какой-то причи́не текст сообще́ния был повреждён, поэтому я восстанови́л его, пе́ред тем как чита́ть.For some reason the message text was corrupted, so I restored it before reading.
- Только через полтора века сумя́тицы короле́вская власть была́ восстановлена.Only after a century and a half of confusion was the royal authority restored.
- Вы верну́ли мне ве́ру в челове́чество.You have restored my faith in humanity.
- Ты верну́л мне ве́ру в челове́чество.You have restored my faith in humanity.
- После десятиле́тий гражда́нской войны поря́док был восстановлен.After decades of civil war, order was restored.
- Им пришли́сь вы́звать поли́цию, чтобы восстанови́ть поря́док.They had to call the police to restore order.
- Не зна́ете ли вы худо́жника, кото́рый мог бы реставри́ровать э́ту ста́рую карти́ну?Do you know an artist who can restore this old picture for me?
- Поря́док был восстановлен.Order has been restored.
- Мы реставри́руем стари́нную ме́бель.We restore antique furniture.