восхо́д
- 1.
sunrise, sunup
Мы вста́ли ра́но, что́бы уви́деть восхо́д со́лнца.
We got up early to see the sunrise.
Usually in the phrase восход солнца.
- 2.
rising (of a celestial body), ascensionastronomy
Астроно́мы вы́числили восхо́д Луны́.
The astronomers calculated the rising of the moon.
- 3.
ascent, climbmountaineering
Восхо́д на верши́ну горы́ за́нял пять часов.
The ascent to the mountain top took five hours.
With на + accusative: восход на вершину.
Usage info
For sunrise: In everyday spoken Russian, рассве́т is more common. Weather apps, newspapers, and navigation tools use восхо́д со́лнца to state the exact legal or astronomical sunrise time.
Examples
Том просну́лся с восхо́дом со́лнца.
Tom woke up at the crack of dawn.
Как прекра́сен восхо́д со́лнца!
How beautiful a sunrise is!
Declension
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nom.Nominative | восхо́д | восхо́ды |
| Gen.Genitive | восхо́да | восхо́дов |
| Dat.Dative | восхо́ду | восхо́дам |
| Acc.Accusative | восхо́д | восхо́ды |
| Inst.Instrumental | восхо́дом | восхо́дами |
| Prep.Prepositional | восхо́де | восхо́дах |
Word familyвосхо́дPRO
- восхо́дsunrise; rising (of a celestial body); ascent
- превосходитьto excel
Learn
Contributions
Iron edited translation 1 week ago.
Wade edited translation 1 month ago.
