всео́бщий

Examples

• Статья́ III Всео́бщей деклара́ции прав челове́ка гаранти́рует пра́во на жизнь ка́ждому челове́ку.

  Article III of the Universal Declaration of Human Rights guarantees the right to life to all human beings.

• Том по́льзуется здесь всео́бщим уваже́нием.

  Tom has the respect of everyone here.

• Она ста́ла предме́том всео́бщего восхище́ния.

  She became an object of universal admiration.

• Де́ло бы́ло улажено ко всео́бщему удовлетворе́нию.

  The business was settled to everybody's satisfaction.

• Права челове́ка всео́бщи.

  Human rights are universal.

• Игра́ ко́нчилась всео́бщей сва́лкой.

  The game ended in a free-for-all.

• Прое́кт был успе́шным в том смы́сле, что он привлек всео́бщее внима́ние.

  The project was successful in the sense that it drew the attention of everyone.

• Всео́бщая забасто́вка парализова́ла всю страну́.

  The general strike paralyzed the whole country.

• Мы до́лжны упорно труди́ться, чтобы соде́йствовать всео́бщему ми́ру.

  We must work hard to promote world peace.

• Мне надо бы́ло привле́чь всео́бщее внима́ние.

  I had to get everyone's attention.