Dictionary 
My Words 
Learn 
Scenarios Info: Everyone can edit and improve this dictionary. You are editing this word now. Don't worry, all changes will be checked by admins later. Thank you for contributing! For feedback, bugs etc please write us to michel@openrussian.org
Mark the stress in russian words with a ' character behind the vowel, e.g. ру'чки, this will be converted to ру́чки. Leave out the stress when it is unambiguous, which is when the word contains ё or only one vowel (the vowels are а, я, э, е, ы, и, о, ё, у and ю).
somewhat often used word (#2830)
Translation
Separate translations by commata. New major meaning should get a new line entry.
The examples in this format please: Ру'сский текст - english text
The examples in this format please: Ру'сский текст - english text
-
1.
seriously
Also: in earnest
Translation:Example:Info: -
2.Translation:Example:Info:
Usage Info
Enter free text here about how to use this word, when to use it or whatever should be known by learners.
Examples
Please add/edit sentences at tatoeba.org, we update regularly from there :-)
- Вы ведь не ду́маете всерьёз, что Том бы уби́л себя, не так ли? You don't really think Tom would kill himself, do you?
- Он принялся за рабо́ту всерьёз. He began working in earnest.
- Я не принима́ю их всерьёз. I don't take them seriously.
- Стара́йтесь не принима́ть себя слишком всерьёз. Try not to take yourself too seriously.
- Она приняла́ мою шу́тку всерьёз. She took my joke seriously.
- Ты всерьёз ду́маешь пойти́? Are you seriously thinking about going?
- Том не принима́л Мэри всерьёз. Tom didn't take Mary seriously.
- Вы всерьёз ду́маете пойти́? Are you seriously thinking about going?
- Некоторые ру́сские счита́ют, что в остально́м ми́ре Россию не воспринима́ют всерьёз. There are Russians who believe Russia is not taken seriously by the rest of the world.
- Том всё ещё не принима́ет нас всерьёз. Tom still isn't taking us seriously.
Learn
Contributions
-
Lucian edited word type 6 months ago
Other Sources
Auto-generated links.
