вспы́шка

Examples

• Бо́мба взорвала́сь с ослепи́тельной вспы́шкой.

  The bomb exploded with a blinding flash.

• Громыха́л гром, а я́ркие вспы́шки мо́лний то и де́ло прорезали не́бо, превращая его в о́гненное мо́ре.

  It thundered, and bright flashes of lightning now and again shot across the sky, turning it into a sea of fire.

• Разве он хо́чет спровоци́ровать но́вую вспы́шку наси́лия?

  Does he really want to provoke a new outbreak of violence?

• На фотографии лицо было ярко высвечено вспышкой.

  In the photograph, the face was brightly illuminated by the flash.

• Здесь позволяется фотографировать без вспышки.

  Taking photographs without a flash is allowed here.

• Небо осветилось яркой вспышкой молнии.

  The sky lit up with a bright flash of lightning.

• После вспышки на сетчатке остаётся послеизображение

  After the flash, an afterimage remains on the retina.

• Эпидемиология помогает предсказывать вспышки гриппа.

  Epidemiology helps predict flu outbreaks.

• В деревне началась вспышка дизентерии.

  An outbreak of dysentery began in the village.

• Ослепляемый вспышками актёр улыбался фотографам.

  Dazzled by the flashes, the actor smiled at the photographers.