flash russian
блесте́ть
to shine, to glitter, to sparkle
to flash, to glint, to make a brilliant display
мо́лния
lightning
zipper, zip-fastener
express-telegram
news-flash
вспы́хнуть
blaze up, take fire, break out, flash, flare up, blush, flush
мелькну́ть
to flicker / to gleam
to flash, to twinkle
to appear for a moment
сверка́ть
sparkle twinkle be flashing
мелька́ть
to flicker / to gleam
to flash, to twinkle
to appear for a moment
вспы́шка
flash
вспы́хивать
blaze up, take fire, break out, flash, flare up, blush, flush
фона́рик
flashlight
блесну́ть
to shine, to glitter, to sparkle
to flash, to glint, to make a brilliant display
сверкну́ть
sparkle
flash into conciousness
промелькну́ть
to flash by
вмиг
in an instant, in a moment, in a flash, in a twinkling, in no time
крикли́вый
loud, garish, flashy, clamorous
замелька́ть
begin to flash/gleam
begin to flicker
begin to appear and to disappear
мига́лка
a flashing light
emergency vehicle lighting
про́блеск
flash, gleam, ray
крича́щий
loud, flashy, blatant
ми́гом
in a flash, in a jiffy
блёстки
sparkles, sparklets, flashes, spangles
искромётный
sparkling, flashing
наду́льник
muzzle attachment, flash-hider
пламегаси́тель
flash extinguisher, anti-flash charge, flash eliminator, flash-hider
споло́хи
northern lights, summer lightning, flashes
ржа́вчинка
(light) rust film, flash rust
флеш-ка́рта
flash card, memory card
флéшка
USB flash drive, thumb-drive, pen-drive, flash card
USB stick
Examples
- В его глаза́х появи́лся ра́достный блеск.Her eyes flashed with joy.
- Сверкну́ла мо́лния.The lightning flashed.
- Здесь темно́. У тебя есть фона́рь?It's dark in here. Do you have a flashlight?
- В мо́ем браузере не хо́чет рабо́тать только один плагин - флэш.The only plug-in that crashes on my browser is Flash.
- Когда на у́лице загреме́л гром и блесну́ла мо́лния, кот пу́лей влете́л под стол.The cat shot under the table when thunder rumbled and lightning flashed outside.
- Я испо́льзую фона́рь, чтобы освеща́ть тёмные места.I use a flashlight to illuminate dark areas.
- Э́то случи́лось в одно мгновенье.It happened in a flash.
- Су́дно посла́ло сигна́л бе́дствия.The ship flashed a distress signal.
- Меня только что осени́ла одна мысль.An idea just flashed through my mind.
- Вы ви́дели, как блесну́ла мо́лния?Did you see that flash of lightning?
- В одно мгнове́ние всё бы́ло кончено.It was all over in a flash.
- Вспы́шка мо́лнии предше́ствует уда́ру гро́ма.The flash of lightning precedes the sound of thunder.
- Вре́мя от вре́мени сверка́ет мо́лния, греми́т глухо́й гром.From time to time lightning flashes, and thunder rumbles dully.
- Громыха́л гром, а я́ркие вспы́шки мо́лний то и де́ло прорезали не́бо, превращая его в о́гненное мо́ре.It thundered, and bright flashes of lightning now and again shot across the sky, turning it into a sea of fire.
- В моём браузере не рабо́тает только один плагин — Flash.The only plug-in that crashes on my browser is Flash.
- Я поиска́л фона́рик на о́щупь в темноте́.I groped around in the dark for my flashlight.
- Том мигну́л фа́рами.Tom flashed his headlights.
- Дай мне фона́рик.Give the flashlight to me.
- Дай мне свой фона́рь.Give me your flashlight.
- Том доста́л из карма́на ма́ленький фона́рик.Tom pulled a small flashlight out of his pocket.
- Ни у кого не бы́ло фона́рика.No one had a flashlight.
- Фона́рика ни у кого не бы́ло.No one had a flashlight.
- IPad был бы лу́чше, если бы он мог обраба́тывать Flash.The iPad would be a better product if it could handle Flash.
- Есть ли у тебя вспы́шка, кото́рую ты мо́жешь мне одолжи́ть?Do you have a flashlight that I could borrow?
- Есть ли у тебя фона́рик, кото́рый ты мо́жешь мне одолжи́ть?Do you have a flashlight that I could borrow?
- Том не хо́чет iPad. Он хо́чет портати́вное устро́йство, кото́рое подде́рживает Flash.Tom doesn't want an iPad. He wants a portable device that supports Flash.
- Вдалеке я ви́дел вспы́шки мо́лнии.I saw flashes of lightning in the distance.
- Тому не ну́жен iPad. Ему нужно портати́вное устро́йство с подде́ржкой Flash.Tom doesn't want an iPad. He wants a portable device that supports Flash.
- Том поша́рил рука́ми в по́исках упа́вшего за дива́н фона́рика.Tom groped for the flashlight that had fallen behind the couch.
- Я испо́льзую ка́рточки для изуче́ния францу́зских слов.I use flashcards to study French vocabulary.
- Ло́дка затону́ла в одноча́сье.The boat sank in a flash.
- Том дал Мэри фона́рик.Tom gave Mary a flashlight.
- Мы наблюда́ли как пти́ца ест кро́шки; потом я чихну́л, и она улете́ла в мгнове́ние о́ка.We were watching the bird eat the crumbs; then I sneezed, and he was gone in a flash.