вымётывать
rare #65574
- 1.
to cast out, to throw out, to fling out
Рыбаки́ вымётывают се́ти в море.
The fishermen cast their nets into the sea.
Imperfective; typically of nets, lines or lassos.
- 2.
to overcast (an edge), to make buttonholessewing
Портни́ха вымётывает петли́ на пиджаке́.
The seamstress is making the buttonholes on the jacket.
Sewing term: вымётывать петли = make buttonholes.
- 3.
(rare) to spawn, to shed roezoology
Лосо́сь вымётывает икру в верхо́вьях реки́.
Salmon spawn in the upper reaches of the river.
Usually вымётывать икру.
Examples
Conjugation
| Present | Future | |
|---|---|---|
| я | вымётываю | бу́ду вымётывать |
| ты | вымётываешь | бу́дешь вымётывать |
| он/она́/оно́ | вымётывает | бу́дет вымётывать |
| мы | вымётываем | бу́дем вымётывать |
| вы | вымётываете | бу́дете вымётывать |
| они́ | вымётывают | бу́дут вымётывать |
| Imperative | |
|---|---|
| ты | вымётывай |
| вы | вымётывайте |
| Past | |
|---|---|
| masculine | вымётывал |
| feminine | вымётывала |
| neuter | вымётывало |
| plural | вымётывали |
Participles
| Active present | sweeping out, sweeping away | |
|---|---|---|
| Active past | sweeping out, having swept out | |
| Passive present | being swept out, being thrown out, being ejected | |
| Passive past | - | |
| Gerund present | вымётывая | while doing (present) |
| Gerund past | вымётывав вымётывавши | while doing (past) |
Prefix groupPRO
| Verb | Prefix | Meaning |
|---|---|---|
| вмётывать | в- | to tack in; to throw in |
| взмётывать | вз- | to throw up; to rise up |
| вымётывать | вы- | to cast out; to overcast (an edge); to spawn |
| замётывать | за- | to baste; to cast (a net); to fill in (a hole) |
LockedUnlock verb prefix groups
Learn
Contributions
Iron edited translation 2 weeks ago.
Lisa edited imperative forms 6 years ago.
Lisa edited imperative forms and past forms 6 years ago.
Lisa edited imperative forms and conjugation 6 years ago.



















