вы́стрелить

verb, perfective
Partner стрелять
somewhat often used word (#3966)

Translation

Please do not include annotations (e.g. "medicine" or "colloquially") or hints of usage (e.g. "[Acc.]").
Separate translations by commata. New major meaning should get a new line entry.

1.

fire, shoot

Editing translations: Please do not include annotations (e.g. "medicine" or "colloquially") or hints of usage (e.g. "[Acc.]").
Separate translations by commata. New major meaning should get a new line entry.

A good example is ручка which looks like
1. pen, ballpoint
2. handle, knob, grip
3. arm
4. arm rest

Learn by writing

Finished learning 😊 👍

[{"id":"322118","ru":"\u041e\u043d \u0432\u044b́\u0441\u0442\u0440\u0435\u043b\u0438\u043b \u0432 \u0422\u043e\u043c\u0430.","tl":"He shot Tom.","links":[{"bareId":3991,"start":3,"length":10}]},{"id":"118508","ru":"\u041e\u043d\u0430 \u0432\u044b́\u0441\u0442\u0440\u0435\u043b\u0438\u043b\u0430 \u0432 \u043d\u0435\u0433\u043e \u0438\u0437 \u043f\u0438\u0441\u0442\u043e\u043b\u0435́\u0442\u0430.","tl":"She shot him with a pistol.","links":[{"bareId":3991,"start":4,"length":11}]},{"id":"322481","ru":"\u0422\u043e\u043c \u0432\u044b́\u0441\u0442\u0440\u0435\u043b\u0438\u043b \u0432 \u043c\u0435\u043d\u044f.","tl":"Tom shot me.","links":[{"bareId":3991,"start":4,"length":10}]},{"id":"135735","ru":"\u0422\u044b \u0434\u0432\u0430\u0436\u0434\u044b \u0432\u044b́\u0441\u0442\u0440\u0435\u043b\u0438\u043b \u0432 \u0422\u043e\u043c\u0430.","tl":"You shot Tom twice.","links":[{"bareId":3991,"start":10,"length":10}]},{"id":"322080","ru":"\u0422\u043e\u043c \u0432\u044b́\u0441\u0442\u0440\u0435\u043b\u0438\u043b \u0432 \u041c\u044d\u0440\u0438 \u0432 \u0446\u0435́\u043b\u044f\u0445 \u0441\u0430\u043c\u043e\u043e\u0431\u043e\u0440\u043é\u043d\u044b.","tl":"Tom shot Mary in self-defense.","links":[{"bareId":3991,"start":4,"length":10}]},{"id":"322074","ru":"\u0422\u043e\u043c \u043f\u043e \u043c\u0435́\u043d\u044c\u0448\u0435\u0439 \u043c\u0435́\u0440\u0435 \u0442\u0440\u0438\u0436\u0434\u044b \u0432\u044b́\u0441\u0442\u0440\u0435\u043b\u0438\u043b \u0432 \u041c\u044d\u0440\u0438.","tl":"Tom shot Mary at least three times.","links":[{"bareId":3991,"start":29,"length":10}]},{"id":"44616","ru":"\u0425\u0430\u043d \u0432\u044b́\u0441\u0442\u0440\u0435\u043b\u0438\u043b \u043f\u0435́\u0440\u0432\u044b\u043c!","tl":"Han shot first!","links":[{"bareId":3991,"start":4,"length":10}]},{"id":"120525","ru":"\u041d\u0435 \u0434\u0432\u0438\u0433\u0430\u0439\u0441\u044f, \u0438\u043b\u0438 \u044f \u0432\u044b́\u0441\u0442\u0440\u0435\u043b\u044e.","tl":"Don't you move or I'll shoot.","links":[{"bareId":3991,"start":19,"length":9}]},{"id":"179994","ru":"\u041e\u043d \u043d\u0435 \u043c\u043e\u0433 \u0440\u0435\u0448\u0438́\u0442\u044c\u0441\u044f \u0432\u044b́\u0441\u0442\u0440\u0435\u043b\u0438\u0442\u044c \u0432 \u043e\u043b\u0435́\u043d\u044f.","tl":"He couldn't bring himself to shoot the deer.","links":[{"bareId":3991,"start":20,"length":11}]},{"id":"313598","ru":"\u041e\u043d \u0441\u0445\u0432\u0430\u0442\u0438́\u043b \u043f\u0443\u043b\u0435\u043c\u0451\u0442 \u0438 \u0432\u044b́\u0441\u0442\u0440\u0435\u043b\u0438\u043b \u0432 \u043f\u043e\u043b\u0438\u0446\u0435́\u0439\u0441\u043a\u0443\u044e \u043c\u0430\u0448\u0438́\u043d\u0443.","tl":"He grabbed the machine-gun and shot at the police car.","links":[{"bareId":3991,"start":22,"length":10}]}]

Examples

Please add/edit sentences at tatoeba.org, we update regularly from there :-)

Не двигайся, или я вы́стрелю. - Don't you move or I'll shoot.
Том вы́стрелил в Мэри в це́лях самооборо́ны. - Tom shot Mary in self-defense.
Он не мог реши́ться вы́стрелить в оле́ня. - He couldn't bring himself to shoot the deer.
Том по ме́ньшей ме́ре трижды вы́стрелил в Мэри. - Tom shot Mary at least three times.
Он схвати́л пулемёт и вы́стрелил в полице́йскую маши́ну. - He grabbed the machine-gun and shot at the police car.
Хан вы́стрелил пе́рвым! - Han shot first!
Ты дважды вы́стрелил в Тома. - You shot Tom twice.
Она вы́стрелила в него из пистоле́та. - She shot him with a pistol.
Том вы́стрелил в меня. - Tom shot me.
Он вы́стрелил в Тома. - He shot Tom.

more... less...

Editing examples: Please add/edit sentences at tatoeba.org, we update regularly from there :-)

Imperative

play

Singular	вы́стрели
Plural	вы́стрелите

Accents: Mark the accent with a ' character behind the vowel, e.g. ру'чки. Leave out the stress when it is unambiguous, which is when the word contains ё or only one vowel (the vowels are а, я, э, е, ы, и, о, ё, у and ю).

Past

play

male	вы́стрелил
female	вы́стрелила
neuter	вы́стрелило
plural	вы́стрелили

Accents: Mark the accent with a ' character behind the vowel, e.g. ру'чки. Leave out the stress when it is unambiguous, which is when the word contains ё or only one vowel (the vowels are а, я, э, е, ы, и, о, ё, у and ю).

Present / Future

	Present	Future
я	-	вы́стрелю
ты	-	вы́стрелишь
он/она́/оно́	-	вы́стрелит
мы	-	вы́стрелим
вы	-	вы́стрелите
они́	-	вы́стрелят

Related words

вы́стрел
shot, report
стрельба́
shoot, firing, gun-fire, firing practice
стреля́ть
shoot, fire, fire a shot, cadge

Other sources

Auto-generated links.

More about the translations

fire shoot

E-Mail:
Username:
Password: