и́ли

Examples

• Вы е́здили за грани́цу по дела́м или для удово́льствия?Did you go abroad for pleasure or on business?
• Я ещё не узна́л, добра́лся он туда или нет.I have not yet learned whether he reached there or not.
• Рано или поздно вор наверняка будет пойман.The thief is certain to be caught eventually.
• Они спо́рили о том, како́й язы́к проще: францу́зский или неме́цкий.They quarreled as to which was easier, French or German.
• Племя́нник — э́то сын чьего-либо бра́та или сестры́.A nephew is a son of one's brother or sister.
• А если кто не примет вас и не послу́шает слов ваших, то, выходя из дома или из города того́, отрясите прах от ног ваших.And whosoever shall not receive you, nor hear your words, when ye depart out of that house or city, shake off the dust of your feet.
• Моя́ дочь предпочита́ет нау́ку языка́м или иску́сству.My daughter prefers science to languages or art.
• В самом де́ле, э́то всё или ничего.Honestly, it's all or nothing.
• Рано или поздно ты пожале́ешь о своём безде́лье.Sooner or later, you will regret your idleness.
• У нас есть вопро́с сде́лал ли он э́то сам, или нет.We have the question whether he did it by himself or not.