и́ли

Examples

Я страшно нело́вок, когда э́то де́ло каса́ется оригами или сгибания бума́ги.I'm all thumbs when it comes to origami, or paper folding.
У него бы́ло два или три компете́нтных помо́щника.He had two or three rather competent assistants.
Я ещё не узна́л, добра́лся он туда или нет.I have not yet learned whether he reached there or not.
Вы за или против э́того?Are you for or against this?
Если полива́ть гвоздики 7Upом вместо воды, они де́ржатся гораздо дольше — часто аж три или четыре неде́ли.If you give carnations 7Up instead of water, they last much longer - often as long as three or four weeks.
Я ста́влю су́мку на стул или рядом с ним.I put the bag on or beside the chair.
Неважно, придёт он или нет.It doesn't matter whether he comes or not.
Вы хоти́те чай или ко́фе?You want to drink tea or coffee?
Респу́блика — э́то госуда́рство, главо́й кото́рого явля́ется не коро́ль или короле́ва, а президе́нт.A republic is a nation whose head is not a king or queen, but a president.
Для организа́ции любо́го ти́па вну́тренняя гармо́ния и еди́нство явля́ются ва́жными факторами, определяющими её успе́х или неуда́чу.For any type of organisation, internal harmony and unity are important factors in deciding its success or failure.