и́ли

Examples

• Мне всё равно — бога́тый ты или бе́дный.It makes no difference to me whether you are rich or poor.
• К лу́чшему э́то или ху́дшему, но нам не остаётся ничего друго́го, кроме как оста́вить э́то де́ло ему.For better or worse, we can't do anything but leave this matter up to him.
• Я не могу́ пить или есть слишком горя́чие ве́щи.I can't eat or drink very hot things.
• Поспеши́ или опозда́ешь.Hurry along or you'll be late.
• Како́й ко́фе вы бы хоте́ли: чёрный или со сли́вками.How would you like your coffee, black or with cream?
• Я ста́влю су́мку на стул или рядом с ним.I put the bag on or beside the chair.
• Я ещё не узна́л, добра́лся он туда или нет.I have not yet learned whether he reached there or not.
• Я страшно нело́вок, когда э́то де́ло каса́ется оригами или сгибания бума́ги.I'm all thumbs when it comes to origami, or paper folding.
• Вы за или против э́того?Are you for or against this?
• Незнако́мец спроси́л у де́вочки, на рабо́те ли её оте́ц или дома.A stranger asked the girl whether her father was at home or at his office.