и́ли

Examples

• Давай вы́пьем в том кафе́ ко́фе или ещё что-нибудь.Let's drink some coffee or something at that coffee shop over there.
• В самом де́ле, э́то всё или ничего.Honestly, it's all or nothing.
• Места для куря́щих или для некуря́щих?Smoking or non-smoking?
• Рано или поздно вор наверняка будет пойман.The thief is certain to be caught eventually.
• Что мне наде́ть — брюки или ю́бку?What shall I put on: trousers or a skirt?
• У тебя вообще не быва́ет заня́тий или что?You never have class or what?!
• А если кто не примет вас и не послу́шает слов ваших, то, выходя из дома или из города того́, отрясите прах от ног ваших.And whosoever shall not receive you, nor hear your words, when ye depart out of that house or city, shake off the dust of your feet.
• Есть ли какая-нибудь ра́зница в том, чтобы брать для пита́ния животное или расти́тельное молоко́?Is there any nutritional difference between soy and regular milk?
• Респу́блика — э́то госуда́рство, главо́й кото́рого явля́ется не коро́ль или короле́ва, а президе́нт.A republic is a nation whose head is not a king or queen, but a president.
• Э́то твой стака́н или твое́й сестры́?Is this your glass or your sister's?