вы́пустить
- 1.
let out
- 2.
issue
- 3.
to produce, to manufacture
Examples
- Не возража́ешь, если я открою окно́ и вы́пущу дым?Do you mind if I open the window and let the smoke out?
- Она откры́ла кле́тку и вы́пустила пти́цу.She opened the cage and let the bird out.
- Они не вы́пустят Тома.They won't let Tom out.
- Они вы́пустили возду́шный шар.They sent up a balloon.
- Скажи́ Тому, чтобы вы́пустил соба́ку.Tell Tom to let the dog out.
- Вы́пустите меня, кто-нибудь. Я заперт.Let me out, somebody. I'm locked in.
- Э́то изда́тельство вы́пустило не́сколько очень хоро́ших книг.This publisher has put out some very good books.
- Вы́пусти нас отсюда.Let us out of here.
- Она хо́чет вы́пустить свою́ злость на кого-нибудь.She wants to take her anger out on someone.
- Пожалуйста, вы́пусти меня! Я буду вести себя хорошо, обеща́ю!Please, let me out! I will be good, I promise!
Conjugation
| Present | Future | |
|---|---|---|
| я | - | вы́пущу |
| ты | - | вы́пустишь |
| он/она́/оно́ | - | вы́пустит |
| мы | - | вы́пустим |
| вы | - | вы́пустите |
| они́ | - | вы́пустят |
| Imperative | |
|---|---|
| ты | вы́пусти |
| вы | вы́пустите |
| Past | |
|---|---|
| masculine | вы́пустил |
| feminine | вы́пустила |
| neuter | вы́пустило |
| plural | вы́пустили |
Participles
| Active present | ||
|---|---|---|
| Active past | someone who was doing | |
| Passive present | ||
| Passive past | something which was being done (вы́пустить) | |
| Gerund present | ||
| Gerund past | вы́пустив выпустивши | while doing (past) |
Contributions
xenomurph edited translation 1 year ago.
drvuquangson edited translation 2 years ago.
ericqaz11 edited translation 5 years ago.
ericqaz11 edited translation 5 years ago.





















