вы́работанный
- 1.
worked out, developed, elaborated
Э́то хорошо́ вы́работанный план де́йствий.
This is a well-developed plan of action.
Of plans, rules, methods: arrived at through deliberate work.
- 2.
exhausted, depleted, used up, worn outmining
Вы́работанное месторожде́ние закры́ли.
The exhausted deposit was closed.
Especially of mines and deposits whose reserves have been extracted.
- 3.
acquired, cultivated, ingrained
У него вы́работанная годами привы́чка встава́ть ра́но.
He has a habit of getting up early acquired over the years.
Of habits and skills built up over time.
- 4.
produced, generated, manufacturedindustry
Вы́работанную электроэне́ргию продаю́т сосе́дним регио́нам.
The electricity generated is sold to neighbouring regions.
Of quantities of output turned out by a plant or worker.
Examples
Выработанный план оказался очень эффективным.
The plan that had been developed proved very effective.
Подро́бности э́того соглаше́ния бы́ли выработаны за кули́сами.
The details of the agreement were worked out behind the scenes.
Declension
| вы́работанн- | ||||
| mmasculine | ffeminine | nneuter | plplural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom.Nominative | -ый вы́работанный | -ая вы́работанная | -ое вы́работанное | -ые вы́работанные |
| Gen.Genitive | -ого вы́работанного | -ой вы́работанной | -ого вы́работанного | -ых вы́работанных |
| Dat.Dative | -ому вы́работанному | -ой вы́работанной | -ому вы́работанному | -ым вы́работанным |
| Acc.Accusative | -ого -ый вы́работанного вы́работанный | -ую вы́работанную | -ое вы́работанное | -ых -ые вы́работанных вы́работанные |
| Inst.Instrumental | -ым вы́работанным | -ой -ою вы́работанной вы́работанною | -ым вы́работанным | -ыми вы́работанными |
| Prep.Prepositional | -ом вы́работанном | -ой вы́работанной | -ом вы́работанном | -ых вы́работанных |
Short forms
| m | выработан |
|---|---|
| f | выработана |
| n | выработано |
| pl | выработаны |
Word familyрабо́таPRO
- рабо́таwork
- рабо́ткаlittle work / little effort
- рабо́татьto work; to work; to be open
- рабо́тныйworking
- вы́работкаoutput; development; mine working; wear
Learn
Contributions
Iron edited translation 3 weeks ago.



















