acquired russian

• завести́сь

  to be acquired

  to start, start up

  to infest

  (colloquial) to get worked up, to be turned on

• зака́лка

  tempering, hardening, training, acquired toughness

• нажито́е

  acquired, gained, earned

• приобрета́ться

  to be acquired, to be obtained, to be gained, to be purchased

• благоприобретённый

  acquired

• приобретённый

  acquired

• нарабатываться

  to be acquired, to be developed, to be gained, to be built up

• на́житый

  Acquired

• возыме́вший

  having acquired, having gained, having taken effect, having had (an effect/influence)

• вы́работанный

  developed, worked out, produced, elaborated, acquired

  exhausted, spent, used up, worn out

• добыва́емый

  extracted, mined, produced, obtained, acquired

• достаю́щийся

  falling to one's lot, coming into one's possession, acquired, obtained

• завёдшийся

  started, running (engine)

  appeared, acquired, bred (animals, insects, pests)

  arisen, developed, appeared (habits, problems)

• заграба́станный

  grabbed, seized, appropriated, unlawfully acquired

• заи́мствуемый

  borrowed, adopted, acquired

• заиме́вший

  acquired, obtained, gained, having acquired

• заполу́ченный

  obtained, acquired, received

• заполуча́вший

  having obtained, having acquired, who had obtained

• заполучаемый

  obtainable, acquirable, being obtained, being acquired

• заполучи́вший

  who has received, who has acquired, who has obtained

• на́бранный

  collected, gathered, accumulated

  typed, dialed, composed

  gained, acquired

  recruited, enlisted, hired

• нагуля́вший

  who has walked and acquired, worked up (appetite), fattened (animal)

• нажи́вший

  having acquired, having gained, having earned

• нажива́емый

  acquirable, gainable, that can be acquired (for profit), that can be gained

• наживи́вший

  who baited, having baited

  who gained, who acquired, having gained, having acquired

• наку́пленный

  bought, accumulated (by buying), acquired (by buying)

• нараба́тывающийся

  being developed, being acquired (through practice), being accumulated

• нарабо́танный

  developed, acquired, accumulated, established

• наха́панный

  ill-gotten, hastily acquired, superficially acquired

• нахва́танный

  superficial, smattered, shallow, haphazardly acquired

• нахвата́вший

  having grabbed, having snatched, having picked up, having accumulated

  having picked up (knowledge/skills), having acquired superficially, having a superficial grasp of

• нахвата́вшийся

  having picked up, having grasped superficially, having acquired quickly

• обзаводи́вшийся

  who was acquiring, having acquired

• обзавёдшийся

  who has settled down, having started a family, having acquired a household

  who has acquired, having obtained, equipped with, furnished with

• обрета́вший

  finding, acquiring, gaining, who found, who acquired

• обрета́емый

  acquired, found, acquirable, obtainable

• обретённый

  found, acquired, gained, obtained

• обрётший

  having found, having gained, having acquired, found, acquired

• овладе́вший

  having mastered, having acquired, having seized, having taken possession of

• осва́иваемый

  being developed, being mastered, being acquired, under development

• осво́енный

  mastered, assimilated, learned, acquired

  developed, reclaimed, cultivated, tamed

• осво́ивший

  mastered, learned, assimilated, acquired, developed

• перекупа́вший

  who has bought up, who has acquired (all of something)

  who has outbid, who has overbid

• подвали́вший

  unexpected, suddenly acquired, appeared unexpectedly

• поиме́вший

  having acquired, having obtained, having gotten

  having exploited, having taken advantage of, having tricked

• получа́емый

  received, obtained, acquired, being received, being obtained

• привали́вший

  that has unexpectedly arrived, that has been gained by chance, newly acquired

  leaned against, fallen against, propped up against

• прику́пленный

  additionally bought, extra, acquired (in addition)

• прикупаемый

  additionally purchased, being bought additionally, acquired in addition

• приобре́тший

  acquired, gained, having acquired, who acquired

• приобрета́вший

  acquiring, obtaining, gaining, having acquired

• приобрета́емый

  acquirable, obtainable

  being acquired, being obtained

• приобретавшийся

  acquired, obtained

• приобретающийся

  being acquired, being obtained, being gained

• раздобы́вший

  who obtained, that obtained, having obtained, procured, acquired, found

• раздобы́тый

  obtained, acquired, procured

• разжива́вшийся

  who had acquired, who had become rich, having made a fortune

• ску́пленный

  bought up, acquired, engrossed

• скупи́вший

  who bought up, having bought up, who acquired, having acquired

• сни́сканный

  earned, gained, acquired

• сниска́вший

  gained, earned, acquired, won

• стяжа́вший

  Acquired, gained, hoarded, amassed

• сыска́вший

  who has found, who has gained, who has acquired

• у́рванный

  snatched, grabbed, torn off, acquired quickly

• новообретённый

  newly acquired; newly obtained

  newfound

Examples

• Он быстро овладе́л ру́сским.

  He acquired Russian quickly.

• В настоящее вре́мя, когда идеалисти́ческое мракобе́сие ста́ло одним из основных "теорети́ческих" средств поджига́телей войны, ле́нинская кри́тика буржуа́зной филосо́фии начала XX в. приобрета́ет осо́бую актуа́льность.

  Currently, when idealistic obscurantism has become a major "theoretical" means for the warmongers, Lenin's critique of bourgeois philosophy of the early XX century acquired particular relevance.

• Он быстро вы́учил францу́зский.

  He acquired French quickly.

• Я игра́л всё ле́то в те́ннис и приобрёл большую сноро́вку.

  After playing tennis all summer, I've acquired considerable skill.

• Мы получи́ли э́то иму́щество после сме́рти дя́ди.

  We acquired the property when our uncle died.

• Вся втора́я полови́на челове́ческой жи́зни составля́ется обыкновенно из одних только накопленных в пе́рвую полови́ну привы́чек.

  The second half of a man's life is made up of nothing but the habits he has acquired during the first half.

• Он получи́л америка́нское гражда́нство.

  He acquired American citizenship.

• Он овладе́л францу́зским быстро.

  He acquired French quickly.

• Он быстро осво́ил ру́сский язы́к.

  He acquired Russian quickly.

• У Тома появи́лся серьёзный проти́вник — Джон.

  Tom has acquired a serious opponent - John.

• Здра́вый смысл — собра́ние предрассу́дков, приобретённых к восемнадцати годам.

  Common sense is the collection of prejudices acquired by age eighteen.

• О́пыт приобретается со вре́менем.

  Experience is acquired with time.

• Перри приобрел привы́чку ду́мать вслух.

  Perry has acquired the habit of thinking aloud.

• Мег приобрела́ много но́вых друзе́й.

  Meg acquired many new friends.

• Том сниска́л репута́цию че́стного челове́ка.

  Tom acquired a reputation for honesty.

• Он завёл привы́чку переку́сывать.

  He acquired the habit of snacking.

• В э́том году журна́л приобрёл много чита́телей.

  The magazine acquired a lot of readers this year.

• СПИД означа́ет "Синдро́м приобретённого иммунодефицита".

  AIDS means "Acquired Immune Deficiency Syndrome".