голосова́ть
uncommon #6634
- 1.
to vote, to cast a votepolitics
Я голосу́ю за э́того кандида́та.
I am voting for this candidate.
за кого/за что? против кого/против чего? - vote for/against
- 2.
to vote on, to put to the votepolitics
Дава́йте голосова́ть предложе́ние.
Let's vote on the proposal.
transitive: голосовать что?
- 3.
to hitchhike, to thumb a lift, to flag down a car
Он полчаса́ голосова́л на шоссе́.
He thumbed for a lift on the highway for half an hour.
colloquial
Usage info
Vote for - голосовать за (accusative)
Examples
Недово́льные клие́нты голосу́ют нога́ми.
Dissatisfied customers are voting with their feet.
Вы голосова́ли?
Did you vote?
Голосу́йте кошелька́ми.
Vote with your wallet.
Conjugation
| Present | Future | |
|---|---|---|
| я | голосу́ю | бу́ду голосова́ть |
| ты | голосу́ешь | бу́дешь голосова́ть |
| он/она́/оно́ | голосу́ет | бу́дет голосова́ть |
| мы | голосу́ем | бу́дем голосова́ть |
| вы | голосу́ете | бу́дете голосова́ть |
| они́ | голосу́ют | бу́дут голосова́ть |
| Imperative | |
|---|---|
| ты | голосу́й |
| вы | голосу́йте |
| Past | |
|---|---|
| masculine | голосова́л |
| feminine | голосова́ла |
| neuter | голосова́ло |
| plural | голосова́ли |
Participles
| Active present | голосу́ющий | someone who is doing |
|---|---|---|
| Active past | voted, who voted, having voted | |
| Passive present | votable, eligible for voting, being voted on | |
| Passive past | voted, put to a vote | |
| Gerund present | голосу́я | while doing (present) |
| Gerund past | голосовавши | while doing (past) |
Prefix groupPRO
| Verb | Prefix | Meaning |
|---|---|---|
| голосова́ть | - | to vote; to vote on; to hitchhike |
| проголосова́ть | про- | to vote; to vote on |
LockedUnlock verb prefix groups
Learn
Contributions
Iron edited translation 1 week ago.
KrutoiAnglichanin edited usage info 2 months ago.
luke.hess97 edited translation 2 years ago.
stephen302 edited translation 5 years ago.
