Imperfective гото́виться (ongoing or repeatedly)
Perfective пригото́виться (completed or one-time)
Somewhat often used word (top 2,000)
Translation
- 1.
prepare(гото́виться)
for = к + dat.
- 2.
prepare, be ahead, be about to take place, be imminent, be threatening(пригото́виться)
for = к + dat.
Examples
- Когда б я знал, что экза́мен будет так прост, я бы куда как ме́ньше гото́вился.If I had known that the exam would be so easy, I would have studied much less.
- Пора гото́виться ко сну.It's time to get ready for bed.
- Мы всегда до́лжны гото́виться к ху́дшему.We must always be prepared for the worst.
- Он отдыха́ет и гото́вится к экза́менам дома.He's at home resting and preparing for the exam.
- Том, похоже, гото́вится к за́втрашним уро́кам.Tom seems to be preparing for tomorrow's lessons.
- Знай я, что экза́мен будет так лёгок, я бы куда ме́ньше гото́вилась.If I had known that the exam would be so easy, I would have studied much less.
- Как написано, пти́цы гото́вятся нача́ть на нас ата́ку, пока мы тут разгова́риваем!As it is written, the birds are preparing to launch an attack on us as we speak!
- Я пригото́вился к ху́дшему.I prepared myself for the worst.
- Он пригото́вился к отъе́зду.He got ready for departure.
- Я не собира́юсь развлека́ться сего́дня вечером. Мне нужно пригото́виться к заня́тиям.I don't plan to hang out tonight. I need to prepare for my lessons.
- Как мне следует пригото́виться к пое́здке в другу́ю страну́?How should I prepare for a trip to a foreign country?
- Вы до́лжны пригото́виться к самому ху́дшему.You must prepare for the worst.
- Дава́йте пригото́вимся к шко́ле.Let's get ready for school.
- Дава́йте пригото́вимся.Let's get ready.
Past
| imperfective | perfective | |
|---|---|---|
| masculine | гото́вился | пригото́вился |
| feminine | гото́вилась | пригото́вилась |
| neuter | гото́вилось | пригото́вилось |
| plural | гото́вились | пригото́вились |
Present
| imperfective | |
|---|---|
| я | гото́влюсь |
| ты | гото́вишься |
| он/она́/оно́ | гото́вится |
| мы | гото́вимся |
| вы | гото́витесь |
| они́ | гото́вятся |
Future
| imperfective | perfective | |
|---|---|---|
| я | бу́ду гото́виться | пригото́влюсь |
| ты | бу́дешь гото́виться | пригото́вишься |
| он/она́/оно́ | бу́дет гото́виться | пригото́вится |
| мы | бу́дем гото́виться | пригото́вимся |
| вы | бу́дете гото́виться | пригото́витесь |
| они́ | бу́дут гото́виться | пригото́вятся |
Imperatives
| imperfective | perfective | |
|---|---|---|
| ты | гото́вься! | пригото́вься! |
| вы | гото́вьтесь! | пригото́вьтесь! |
Participles
| Active present | someone who is doing (гото́виться) | ||
|---|---|---|---|
| Active past | someone who was doing | ||
| Passive present | |||
| Passive past | |||
| Gerund present | гото́вясь | while doing (present) | |
| Gerund past | готовившись | пригото́вившись пригото́вясь | while doing (past) |
Other Sources (auto generated)
гото́виться:
Wiktionary
PONS
bab.la
Reverso
пригото́виться:
Wiktionary
PONS
bab.la
Reverso

















