Imperfective гото́виться (ongoing or repeatedly)
Perfective пригото́виться (completed or one-time)
Somewhat often used word (top 2,000)
Translation
- 1.
prepare(гото́виться)
for = к + dat.
- 2.
prepare, be ahead, be about to take place, be imminent, be threatening(пригото́виться)
for = к + dat.
Examples
- Я уста́ла, так как мне пришло́сь гото́виться к э́тому экза́мену про́шлой но́чью.I am tired because I had to study for this exam last night.
- Мне нужно гото́виться к экза́менам по англи́йскому.I have to prepare for the English test.
- Как ты ду́маешь, сколько Том гото́вился к экза́мену?What do you think, how long has Tom been preparing for the exam?
- Если она наде́ется получи́ть от них пять дней оплачиваемого о́тдыха, то пусть гото́вится к разочарова́нию.If she expects them to give her five days off work with pay, she's going to be disappointed.
- Он отдыха́ет и гото́вится к экза́менам дома.He's at home resting and preparing for the exam.
- Ты́сячи молоды́х солда́т гото́вятся к бо́ю.Thousands of young soldiers are preparing for battle.
- Пора гото́виться ко сну.It's time to get ready for bed.
- Брази́льские войска пригото́вились к ата́ке.The Brazilian army got ready for the attack.
- Скажи́ им, чтобы пригото́вились.Tell them to get ready.
- Мы до́лжны пригото́виться, чтобы потом ни о чем не жале́ть.We must prepare so that we will regret nothing.
- Том пригото́вился к ху́дшему.Tom prepared for the worst.
- Давай пригото́вимся к обе́ду.Let's get ready for lunch.
- Скажи́ Тому, чтобы он пригото́вился.Tell Tom to get ready.
- Пожалуйста, пригото́вься к пое́здке.Please prepare for the trip.
Past
| imperfective | perfective | |
|---|---|---|
| masculine | гото́вился | пригото́вился |
| feminine | гото́вилась | пригото́вилась |
| neuter | гото́вилось | пригото́вилось |
| plural | гото́вились | пригото́вились |
Present
| imperfective | |
|---|---|
| я | гото́влюсь |
| ты | гото́вишься |
| он/она́/оно́ | гото́вится |
| мы | гото́вимся |
| вы | гото́витесь |
| они́ | гото́вятся |
Future
| imperfective | perfective | |
|---|---|---|
| я | бу́ду гото́виться | пригото́влюсь |
| ты | бу́дешь гото́виться | пригото́вишься |
| он/она́/оно́ | бу́дет гото́виться | пригото́вится |
| мы | бу́дем гото́виться | пригото́вимся |
| вы | бу́дете гото́виться | пригото́витесь |
| они́ | бу́дут гото́виться | пригото́вятся |
Imperatives
| imperfective | perfective | |
|---|---|---|
| ты | гото́вься! | пригото́вься! |
| вы | гото́вьтесь! | пригото́вьтесь! |
Participles
| Active present | someone who is doing (гото́виться) | ||
|---|---|---|---|
| Active past | someone who was doing | ||
| Passive present | |||
| Passive past | |||
| Gerund present | гото́вясь | while doing (present) | |
| Gerund past | готовившись | пригото́вившись пригото́вясь | while doing (past) |
Other Sources (auto generated)
гото́виться:
Wiktionary
PONS
bab.la
Reverso
пригото́виться:
Wiktionary
PONS
bab.la
Reverso
















